参加我国运载火箭研制和发射试验的同志们:正当全国军民认真学习、贯彻党的十二大精神之际,你们在海上发射运载火箭获得成功,达到预期目的。这是党的独立自主、自力更生方针的又一胜利。它标志着我国运载火箭技术又有了新的发展。这对全党、全军和全国各族人民,是一个巨大的鼓舞。特向参加研制、发射试验以及各项保障工作的全体科学工作者、工程技术人员、工人、干 Comrades participating in the research and development of launch rockets in our country: While the military and civilians throughout the country are conscientiously studying and implementing the spirit of the Twelfth National Party Congress, you have succeeded in launching carrier rockets at sea to achieve the desired goals. This is yet another victory for the party’s policy of independence and self-reliance. It marks the new development of our carrier rocket technology. This is a great encouragement to the entire party, the entire military, and the people of all ethnic groups in the country. Specialists, engineers and technicians, workers, and technicians who specialize in research and development, launch tests, and various safeguards