论文部分内容阅读
商标翻译在化妆品品牌的推广及产品销售中起着至关重要的作用.本文以关联理论为指导,结合实例,对常见经典化妆品品牌商标的翻译策略进行了探讨.分析表明,为达到最佳关联的目标,成功的化妆品商标翻译主要运用了音译法,直译法,意译法,音意结合法等策略.
关联理论下的化妆品商标翻译策略
【摘 要】
：
商标翻译在化妆品品牌的推广及产品销售中起着至关重要的作用.本文以关联理论为指导,结合实例,对常见经典化妆品品牌商标的翻译策略进行了探讨.分析表明,为达到最佳关联的目
【机 构】
：
黄河水利职业技术学院
【出 处】
：
北方文学（下旬刊）
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
会计信息化是社会发展的趋势,中职学校开设会计电算化课程是顺应社会发展需要,能为社会培养适用型的复合型人才。
Accounting informationization is the trend of social d
作文教学是语文教学中的一个难点,一直困扰着很多语文教师。很多学生不喜欢写作文,甚至一提作文就头疼,那么怎样才能让学生达到由怕写到主动写,再到爱写作文,最后写好作文的
阅读教学过程中,教师常常会遇到启而不发的尴尬,笔者在平常的语文阅读教学中,尝试了形散神聚的阅读教学模式,收到了很好的效果。本文试将自己在小学语文阅读教学中的一些体会
中职电子专业教学要积极进行教学改革,依据学生特点进行教学创新,以此方式提高中职电子专业教学的质量和水平,促进学生有效发展。
Secondary vocational electronic teachin
古诗词教学的主要目标一般都是背诵古诗、理解诗意及诗的意境等,而诗的意境理解恰恰是教学中的难点。
The main goals of ancient poetry teaching are generally reciting
在中学体育教学中进行素质教育是由原本的“应试教育”向“素质教育”转型的必然要求。如何寓素质教育于中学体育教学中是每一个从事教育工作者应该深思的课题。本文通过课标
主位推进在我们的写作﹑演讲以及任何有意义语篇的组织中起着非常重要的作用。主位推进属于功能句子观的内容。英语作文的写作过程是一个严密的语篇组织过程,因此主位推进理论
口语交际是交际的主要方面。根据《中等职业英语教学大纲》的要求,职业英语教育不仅要掌握语言知识,还要有听、说、读、写的基本技能和初步运用英语进行交际的能力。职高学生
认知语言学是从认知的角度研究语言的一门学科。本文主要从认知语言学中的范畴观,隐喻观,图示理论等基本理论为出发点,进一步来阐述认知语言学在外语教学中起的重要作用。
C