汉英翻译实践中的问题及对策研究

来源 :和田师范专科学校学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:youyanma
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国综合国力的提高,出现了又一次翻译高潮。本次翻译高潮与以往有很大的不同,以中译外为主。所以当前汉英翻译具有很重要的现实意义。作者在认识汉英翻译的重要性、特点以及译者应具备的素质的基础上,联系汉英翻译实践课程,从多个角度分析了学生在翻译实践中经常遇到的困难,最后指出学生亟待提高的几个方面,并提出建议。
其他文献
一、引言国家助学贷款是指金融机构向中华人民共和国境内的(不含港澳特别行政区、台湾地区)高等学校中经济困难的全日制普通本、专科生(含高职生)、研究生和第二学士学位学生
期刊
随着人工智能技术的快速成熟,机器学习的时代已经到来。机器学习技术的大范围应用以及与各行业的融合,使其市场发展空间更加广阔。机器学习技术将掀起一轮新的革命,将拓宽关
既伤着又美丽着的绘画作品是在用惊讶、病变、重复、灵魂创痛等方式,展现受到创伤的种种面孔与情境。创伤而美丽,听起来是冷酷的,但是蕴含着深刻的现实与人生的哲理。美国画家巴
期刊
重点介绍了苏州太湖湿地公园规划方案的设计调整过程。从基地的生态状况出发,提出了城市边缘地带的湿地公园设计原则、思路,探索了湿地生态修复的方法。通过湿地生境的培育、
<正> 农业生产结构的现状1 农牧业生产结构变化 美国的农牧业产业结构根据世界市场对粮食需求的变化进行调整。20世纪50年代到70年代,畜牧业的比重略大于种植业。70年代后,由
目的:观察针对性急救护理干预在异位妊娠破裂患者手术室护理中的应用效果。方法:选取我院2015年2月—2017年6月收治的异位妊娠破裂患者76例,按入院时间分为两组,各38例。对照
国内有关翻译伦理的研究越来越丰富。本文就我国目前的研究成果做了三点总结:首先翻译伦理的概念界定研究颇多,研究核心问题基本一致;其次翻译伦理模式分类多样化,为我们提供
<正>"家和万事兴",家庭是社会的重要组成部分,在传统社会中,父慈子孝,兄弟和睦,是事业兴旺的基础,也是社会文明的标志。那么,中共领导人的家风是怎样的呢?让我们走近他们严于
目的探讨石墨炉原子吸收法在尿液铅浓度测定中的应用情况及注意事项。方法以0.66g/L氯化钯(优级纯)为基体改进剂,利用氘灯扣除背景,使用石墨炉原子吸收光谱法直接检测尿液铅浓