论文部分内容阅读
1月中旬以来,西南地区持续出现大范围的雨雪冰冻天气,200多个县(市、区)3500多万人受灾,特别是贵州省遭受了50年来最为严重的雪凝灾害,给广大人民群众生产生活造成严重影响。灾情发生后,军区党委坚决贯彻党中央、中央军委和胡主席重要指示,迅速对救灾工作作出部署,要求部队像打仗一样抓好抗灾救灾。军区救灾部队和民兵预备役人员以灾区为战场,一声令下冲锋在前,攻坚克难,与当地政府和人民群众一起在保交通、保供电、保民生的战斗中作出了突出贡献,再次展现了人民军队为人民的忠诚本色。截止2月26日,军区部队共出动官兵8.6万余人次、民兵预备役人员74万余人次,车辆1.5万余台次,直升机38架次,调拨救灾物资2064万余元,为灾区捐款1092万余元,捐赠救灾物资价值178.9万余元。目前,灾后重建工作正顺利展开。
Since mid-January, a large area of freezing snow and freezing weather has continued to occur in southwest China. More than 35 million people have been affected in more than 200 counties (cities and districts). In particular, Guizhou Province has suffered the most serious snowfall disaster in 50 years, Mass production and life have a serious impact. After the disaster, the military district party committees resolutely implemented the important directives of the Central Party Committee of the CPC Central Committee and the Central Military Commission and Chairman Hu, promptly deployed the disaster relief work, and demanded that the troops do a good job of disaster relief and disaster relief just like fighting battles. Military disaster relief units and militia reservists made the disaster area a battlefield, and immediately ordered the following charge to assault and overcome difficulties. Together with the local government and the people, they made outstanding contributions in the battle of securing communications, ensuring power supply and ensuring people’s livelihood, and once again demonstrated People’s army loyal to the people the true nature. As of February 26, a total of 86,000 officers and soldiers were dispatched by the military region units, more than 740,000 reserve militants, more than 15,000 vehicles, 38 sorties of helicopters, 20.64 million yuan of disaster relief supplies and 10.92 million yuan of donations to the disaster areas , Donated relief materials worth 178.9 million yuan. At present, the post-disaster reconstruction work is proceeding smoothly.