论文部分内容阅读
建国40年多来,我省的出口贸易有了很大的发展,出口商品结构也发生了显著的变化,从根本上改变了初级产品占主导地位的局面。但是同先进工业发达国家相比,我省的出口商品结构还是比较落后、比较低级的。80年代以来随着科技革命的迅猛发展,高新技术产品不断涌现,使国际市场商品构成发生了一系列重大变化。在这种形势下,我省出口商品对国际市场的适应性乃至我省出口贸易的稳步发展都必将受其影响。因此,及时调整和优化我省的出口商品结构,对我省对外贸易的进一步发展具有重要意义。
Over the past 40 years since the founding of the People’s Republic of China, the export trade of our province has developed greatly, and the export commodity structure has also undergone significant changes, fundamentally changing the situation in which primary products dominate. However, compared with advanced industrial countries, our province’s export commodity structure is still relatively backward and relatively low-grade. Since the 1980s, with the rapid development of the scientific and technological revolution, the emergence of high-tech products has brought about a series of major changes in the composition of goods on the international market. Under such circumstances, the adaptability of our province’s export commodities to the international market and even the steady development of our province’s export trade will surely be affected. Therefore, timely adjustment and optimization of the export commodity structure of our province is of great significance to the further development of our province’s foreign trade.