在国际金融危机全球蔓延、世界经济总体衰退的背景下,我国经济发展面临诸多困难和挑战,改革发展进入关键阶段,党的十七届三中全会在北京胜利召开,全会审议并通过了《中共中央关于推进农村改革发展若干重大问题的决定》(以下简称《决定》)。这个《决定》不仅是指导当前和今后一 Against the background of the global spread of international financial crisis and the global economic recession, China’s economy is facing many difficulties and challenges and its reform and development have entered a crucial phase. The Third Plenary Session of the 17th CPC Central Committee held a victory in Beijing. The plenary session reviewed and approved the “ Decision of the Central Government on Several Important Issues Regarding the Promotion of Rural Reform and Development ”(hereinafter referred to as“ the Decision ”). This “decision” not only guides present and future generations