笔者前不久的日本之行，主要目的是为2008年第18届世界翻译大会开展宣传推广活动。12天的行程，对于了解今天的日本只能算是走马观花。
　　从散发着浓郁现代气息的伊士丹大厦，到涉谷繁华路口汇聚的人流；从晚间街头酒馆里的职员，到乡间彩色的稻田......使我们从这些细节来感受今天的日本。
　　


　　从飞机上俯瞰日本
　　


　　东京明治神宫
　　


　　京都金阁寺
　　


　　浅草的城市雕塑
　　


　　三洋公司的太阳能方舟
　　


　　


　　随处可见的动物雕像
　　


　　孙中山于1919年为在中国牺牲的日本弘前人士山田良政题写的碑文
　　


　　彩色稻田构成的图案
　　


　　东京涉谷街景
　　


　　浅草寺圣水
　　


　　平民的市进生活
　　


　　东京银座夜景
　　


　　伊士丹大厦的“天梯”
　　


　　夜间娱乐场所座无虚席
　　


　　下班后的去處
　　


　　小酒馆里的日本职员