两会前夕,华北地区连续一周大范围、重程度、长时间、快速度的大气污染,再次引发公众对雾霾的空前关注。大自然已经向粗放的发展方式亮起了红灯。雾霾天气倒逼我们必须“重点治理”环境难题。“要像对贫困宣战一样,坚决向污染宣战!”今年的政府工作报告已经吹响了全力治污的铿锵号角。 On the eve of the NPC and CPPCC sessions, the air pollution in North China that lasted for a week in a large scale, with a degree of severity and a long time and rapid pace, once again raised an unprecedented public concern over smog. Nature has reddish its light to extensive development. Fog and haze weather forcing us to “focus on governance” environmental problems. “Just as we declared war on poverty, we must declare war on pollution!” This year’s government work report has sounded the sonorous horn of full pollution control.