论文部分内容阅读
翻译是指从语义到文本在译语中用最切近而又最自然的对等语再现原语的信息的过程。对翻译策略的研究是翻译学一个重要的领域。近些年来随着我国医学事业不断发展,医学英语文本翻译工作尤为重要,用认知语言学理论用来指导实践翻译活动,实践证明认知语言翻译学能促进并提升翻译质量。
认知语言学视角下的医学英语翻译策略研究
【摘 要】
：
翻译是指从语义到文本在译语中用最切近而又最自然的对等语再现原语的信息的过程。对翻译策略的研究是翻译学一个重要的领域。近些年来随着我国医学事业不断发展,医学英语文
【机 构】
：
牡丹江医学院外语教研部
【出 处】
：
牡丹江医学院学报
【发表日期】
：
2020年5期
【基金项目】
：
黑龙江省省属高等学校基本科研业务经费项目(2017-KYYWFMY-0705)
其他文献
小儿先天性肌性斜颈为儿科常见病,由于一侧胸锁乳突肌纤维性挛缩导致缩短,临床表现为颈部歪斜,头偏向患侧、前倾,颜面转向健侧,若不及时治疗或治疗不当后期颈部畸形加重,严重
今年4月8日,中国三大运营商联合十余家合作伙伴共同发布《5G消息白皮书》,引发了产业界及全社会的广泛关注和热烈讨论,并在资本市场掀起了一阵波澜。5月15日,浙江移动联合中
生态环境对于经济社会的可持续发展具有重要意义。在我国经济保持高速增长的同时，生态环境问题却日益严峻。有必要建立生态补偿机制，降低经济发展的生态成本，协调人与自然之间的
一张学生的教师节贺卡让我有感而发,还记得“老师,祝你教师节快乐,谢谢你教我们画画,让我学会了很多画画的知识”,看着稚拙的字,我读懂孩子们的心,他们是多么喜欢画画,多么渴
随着我国城镇化的快速建设与规模的不断扩大,配网电力线路规模也随之迅速扩大,对线路的管理与维护量日益增多。配电网管理涉及到安全、运维、营销、调度等不同部门,因而基础
“十一五”以来,赤峰依托资源优势,加快有色金属产业发展步伐,有色金属行业综合实力大幅提升,已经成为赤峰市第一大支柱产业。但是,赤峰有色金属产业发展过程中也存在诸多问
高职院校的专业设置具有实践性和职业倾向性，由于专业特点不同，对所培养的学生具备身体素质的要求也不同。因此，需要对学生进行必要的职业性身体训练。这就要求在体育教学中，要充
情景教学法也称视听法，是20世纪初从英国发展起来的。情景教学法认为“语言结构”和使用语言的“时空情景”有密切的关联性，具体的语言都是在一定的情景下使用的，离开了一定的情
【摘 要】在数学教学中，要鼓励学生就地取材，利用生活中的一些废旧物品做教具，激发学生学习兴趣，品尝创造发明的乐趣，从中获得体验的快乐，培养学生热爱科学的思想，开拓学生的眼界，扩大了知识面，有效地促进学生综合能力的持续发展。 【关键词】数学教学；自制教具；开拓眼界；提高能力 自制教具的结构及使用方法简单，很直观，能帮助学生领会、理解问题。无论是教师还是学生，使用自己自制的教具很熟练，有助于激发学