论文部分内容阅读
在胶东半岛西北部、渤海湾畔的招远市,有一片目前胶东地区规模最大、保存最为完整、各类型历史建筑最为齐全的古村落群。它们既有宋元时期胶东建筑技术的传统渊源,又见证了近代以来与北京京式建筑技术的交流,体现了胶东民居建造的传统和活力。其古村落之多、历史遗存之完好,可称为乡村历史文化的活化石。3月22日,记者来到招远,实地探访了该市的若干古村落,记者
In the northwest of the Jiaodong Peninsula, Zhaoyuan City on the bank of Bohai Bay has an ancient village group with the largest scale, the most complete preservation and the most complete types of historical buildings in the Jiaodong area. Both of them have the traditional origins of Jiaodong construction technology during the Song and Yuan dynasties, and also witnessed the communication with Beijing Beijing-style building technology since modern times, which reflects the tradition and vitality of the construction of Jiaodong dwelling houses. As many ancient villages, the remains of the history intact, can be called living fossils of rural history and culture. March 22, the reporter came to Zhaoyuan, the field visited the city’s ancient villages, reporters