论文部分内容阅读
浙江人文荟萃,文化遗产丰厚。浙江的世界文化遗产项目,在全国各省市中名列前茅。继浙江昆曲、浙派古琴艺术先后列入第一批、第二批人类非物质文化遗产代表作名录保护项目以来,中国蚕桑丝织技艺(以我省为主申报)、中国龙泉青瓷烧制技艺、中国剪纸(包括乐清细纹刻纸)、中国篆刻(西泠印社金石篆刻)、中国皮影戏(包括海宁皮影戏)等9个非物质文化遗产项目被联合国教科文组织列入人类非物质文化遗产代表作名录。其中,中国木拱桥传统营造技艺(包括泰顺和庆元廊桥)、中国活字印刷术(瑞安木活字印刷术)被列入联合国教科文组织《急需保护的非物质文化遗产名录》。另外,2011年,杭州西湖文化景观被列入世界文化景观遗产名录。
Zhejiang cultural gathering, rich cultural heritage. Zhejiang’s World Cultural Heritage Project ranks among the best in all provinces and municipalities across the country. Following the Zhejiangququ, the Zhejianqinqin art has been included in the first batch, the second batch of human intangible cultural heritage masterpiece directory protection project, China silkworm silk weaving technology (mainly to our province to declare), China Longquan celadon firing skills, China Nine non-material cultural heritage items including paper-cut (including Yueqing fine-grained paper), Chinese seal cutting (Xilingoyinshe seal carving) and Chinese shadow play (including Haining shadow play) were listed by UNESCO in the Representative List of Intangible Cultural Heritage of Humanity . Among them, the traditional wooden arch bridge construction techniques (including Taishun and Qingyuan Covered Bridge), and Chinese type printing (Ruian wood movable type printing) were included in UNESCO’s Urgent Safeguarding List of Intangible Cultural Heritage. In addition, in 2011, Hangzhou West Lake Cultural Landscape was included in the World Cultural Landscape Heritage List.