论文部分内容阅读
文化差异是英语翻译中的重要障碍和难题，在英语翻译教学中，教师应强调认识文化差异的重要性，注重从不同国家的历史地域文化、宗教哲学文化、习俗文化和思维模式等方面的差异引导学生进行英语翻译。本文主要探讨了如何在翻译教学中注重文化差异，培养学生的跨文化交际能力。
文化差异与英语翻译教学中跨文化交际能力的培养
【摘 要】
：
文化差异是英语翻译中的重要障碍和难题，在英语翻译教学中，教师应强调认识文化差异的重要性，注重从不同国家的历史地域文化、宗教哲学文化、习俗文化和思维模式等方面的差异引导
【机 构】
：
黑龙江大学,黑龙江 哈尔滨,150000
【出 处】
：
华章
【发表日期】
：
2013年22期
其他文献
记者综合中国棉花协会发布的信息发现,10月与11月全国棉区进入采收旺季,400型企业陆续入市收购,市场趋于活跃,收购加工进度明显加快,质量提升,籽棉价格稳中略降。与此同时,由
期刊
目的:进一步分析CT在食管平滑肌瘤诊断和鉴别中的价值.方法:选取2010年1月-2018年1月,到我院进行治疗的食管平滑肌瘤患者28例,所有患者均进行CT检查,由经验丰富的影像学专家
自体输血技术在国外已经开展了20多年,目前欧美等发达国家,比如澳大利亚60%的择期手术患者,都会要求自体输血。然而,在我国这项技术还难以在医院大范围推广。是什么导致自体输血推广难呢?请关注—— 来自浙江台州的范女士最近在浙江大学医学院附属第二医院完成心脏换瓣手术。和普通的心脏手术不同,原本需要至少输入别人的1000毫升血,但这一次,范女士手术中用到的血液,全部来自她自己。利用自体输血技术开
在水利工程建设当中,施工质量是决定建设成败的关键,水利工程涉及专业多、项目多,因此施工过程质量也较难以控制。现从水利工程分类、特点入手,分析了水利工程施工质量管理存
就业质量已成为高职院校目前所面临的主要问题，课题通过问卷调查，分析了高职毕业生就业质量不高的几种表现，并围绕高职学生的职业能力，从专业内涵建设的五个方面阐述了提高高职学
目的:分析安全护理模式在妇产科手术室护理管理中的应用效果.方法:选取所在医院收治的98例妇产科手术患者作为观察对象,双盲法纳入分组,对照组(n=49)患者给予常规护理,观察组
随着现代科技越来越发达,水利、电力资源越发珍贵,建造水利堤坝就是一种有效地争取水利、电力资源的手段。高质量的水利堤坝能够争取到很多的能源,强大的资源储备有助于我国