论文部分内容阅读
据悉,新近实施的《中华人民共和国民用航空安全保卫条例》中已明确作出规定:在航空器内禁止吸烟。从此,在中国民航班机上禁烟的有关规定,将以国家法规形式再次明确。此条例颁布前,中国民航总局对旅客在飞行中航空器内吸烟曾作了严格的限制,其有关规定是:在国内航班全程禁止吸烟(包括在洗手间内);国际航班在起飞、降落阶段禁止吸烟,其它时间里只能在划定的吸烟区吸烟。
It is reported that the newly implemented “Civil Aviation Safety Regulations of the People’s Republic of China” has made it clear that: No smoking within the aircraft. Since then, the relevant regulations on banning smoking on China’s civil aviation flights will be clarified again in the form of state laws and regulations. Before the promulgation of this ordinance, CAAC made strict restrictions on the smuggling of passengers in-flight on aircrafts. The relevant regulations are: No smoking (including in restrooms) throughout domestic flights; no smoking on international flights during takeoff and landing At other times smoking can only be done in the designated smoking area.