沃曼短篇小说三篇

来源 :外国文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:lzb640418
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
这里的三个短篇均译自沃曼的短篇小说集《结婚前夕》(罗浮特出版社,1981年)。此三篇短小精悍、蕴意深远,可谓耐人寻味。《结婚前夕》表现一个年青女子在嫁给一位富有的建筑师前的矛盾心理,反映出人们在追求物质与精神的价值意义上的不同态度;《如此期待》描写一位单身女子在一个海滨旅馆的酒吧无望地等待心目中的男子,展现了一个女性怀着憧憬的心孤苦企盼、自欺欺人的心理;《虚情假意》描述一对青年男女闪电式的爱情,揭示了情场上逢场作戏的负心男子的薄情和贞操上防线脆弱的痴情女子的哀愁。以上三个作品独特的表现手法和简炼的语言文字
其他文献
常用的灭火剂有水、泡沫灭火剂、二氧化碳灭火剂、卤代烷灭火剂、干粉灭火剂等。扑救火灾时,如何准确选用灭火剂,对迅速扑灭火灾、降低事故损失是至关重要的。 1 水 水的吸热
【正】 一阿初找到加治木的名牌的时候,心怦怦直跳,好象浑身冒汗似的。门面显出一种威严的气势,她打起精神,迈上石阶,站在门厅前,口齿伶俐地喊道:“有人吗?”里面似乎有人回
【正】 很幸运,作为大一新生,我在选课方面没回旋余地。有一门英文写作的必修课,我就选了“英文写作”;有一门人文必修课,我就选了一门范围很广的人文科学普及课,
日前,从浙江市场上了解到,格兰仕中央空调2010年上半年质量为先,稳扎稳打,创下了同比2009年增长350%的佳绩。
中职学校历史教学中,要渗透学生自信教育、传统美德教育和爱国主义教育,要注意德育教育的方式从而达到更好的效果,为职业教育的办学宗旨服务。
由于智能手机的流行,智能手机的第三方应用程序(APP)使用的普及,物联网技术的日趋成熟,开发利用手机APP火灾报警软件及远程消控联网的推广,可以弥补火灾报警途径单一的问题,
不可否定,“大缓和”时代极为宽松的货币政策、美国政府的房地产政策导向、资产证券化监管的漏洞、信用评级机构的道德风险等因素均对危机的演变起到了关键性作用。但客观来
摘 要:原型批评注重从原始文化形态出发揭示创作潜在的深层意识,把一个人们不经意的文学现象突出地显示在人们面前,使人们由此而认识到了自身中潜在的人类早期的遗留物。这种遗留物沉淀在艺术家的创作头脑中,使创作时便不自觉地外化出来。它也体现了一种比较稳定的原始意象的模式对创作的制约和推动的作用。“原型”关联着作品与批评的文化意识。它不仅仅是用文化人类学或神话美学分析作品,而且还在比较广泛的文化形态方面研究
【正】 这部出色的文集选录了十一篇文章,论述一批在不同程空上可见“契合”现象的中西方作家。论及的西方作家大多数是英美文人,但篇幅较长的《诗人兼翻译家》一文也提到了
【正】 四月,雪白的杏花开满了枝头。拂拂的微风虽仍略带寒意,但已捎来了春天的信息。在高大的梧桐树下,那天鹅绒般嫩绿的草地上,偶尔还看得见象白色花朵似的点点残雪。四月