论文部分内容阅读
2004年一过,孙永田先生就为自己2005年的活动做好了打算。首先第一件事就是退休--从现在的北京航天神龙汽车销售公司总经理的位置上退下来,真正地离开生意场,全身心地融入到太极拳的世界中去。 这些年在生意场上打拼,同时又为发展孙式太极拳的事业呕心沥血,两头奔忙,他真地感到非常疲惫。“现在,各个部门都讲究领导班子的年轻化,很多领导干部五十五就退居二线了,我今年五十七,早该退下来,让年轻人上去了。”孙永田先生说。
After 2004, Mr. Sun Nagata made his plan for his activities in 2005. First of all, the first thing is to retire - from the current location of Beijing Aerospace Shenlong car sales company to step down, truly leave the business field, wholeheartedly integrated into the world of Tai Chi. He had really tired during these years of hard work in business and at the same time making painstaking efforts in developing the cause of Taijiquan. “Nowadays, all departments pay attention to the youthfulness of the leadership. Many leading cadres have already stepped back in second place. I am 57 this year and I have to step down and allow young people to go up,” said Mr. Sun Nagata.