论文部分内容阅读
1. 翻译：以今年冬天在美国中西部和新英格兰各州肆虐的严寒为例,它造成日常商业交易瘫痪、学校停课和取暖费上涨等严重后果。解析：consider经常放在句首,表示举例说明。crippling...,closing...,hiking...是现在分词短语做状语,表示结果。
四、六级难句攻关（47）
【摘 要】
：
1. 翻译：以今年冬天在美国中西部和新英格兰各州肆虐的严寒为例,它造成日常商业交易瘫痪、学校停课和取暖费上涨等严重后果。解析：consider经常放在句首,表示举例说明。crippli
【机 构】
：
上海理工大学外语学院
【出 处】
：
大学英语
【发表日期】
：
2014年9期
其他文献
土建类院校设立景观学专业,反映景观学作为专业教育独立发展的社会需求和时代趋向。专业教育的基本平台,应以工程学为基础,立足建筑学学科下的实体空间营造；专业特色应依托西
中药是中医防病治病的主要形式和手段,是我国人们长期临床用药的经验总结。然而由于中药来源广泛、后继处理储存的形式多样,使得中药的质量控制和评价一直是中药现代化研究的
一、小作文2014年研究生入学考试英语（一）的小作文是请考生给校长写一封信，就如何改善学生的健康状况提出建议。写英语书信首先要注意格式正确。考研书信与生活中使用的英语书信
为探索广西发酵酸笋的最佳气味物质提取方法,为进一步进行气味分析提供方法支持,本实验以广西发酵酸笋作为材料,使用气相色谱-质谱联用仪(GC-MS)分别对液液萃取(LLE)、同时蒸
中共中央政治局2月24日就培育和弘扬社会主义核心价值观、弘扬中华传统美德进行第十三次集体学习。习近平同志在主持学习时强调指出，一种价值观要真正发挥作用，必须融入社会生
报纸
研究农地规模经营对农村劳动力转移的定量影响,以发展经济学理论为基础,以陕西省实地调查数据为依据,通过建立多元回归模型,实证分析现有条件下农地规模经营对农村劳动力转移