论文部分内容阅读
随着改革开放的发展,中国与世界各国的经济和文化交流日益增加,英语在中国的使用变的越来越普遍和重要.中国的城市、旅游景点需要更多准确和贴切的英文公示语.本文分析了汉英公示语翻译的目前存在的问题,并在介绍公示语的功能作用的基础上,提出了公示语翻译的方法.
试析公示语的汉英翻译
【摘 要】
：
随着改革开放的发展,中国与世界各国的经济和文化交流日益增加,英语在中国的使用变的越来越普遍和重要.中国的城市、旅游景点需要更多准确和贴切的英文公示语.本文分析了汉英
【机 构】
：
九江学院外国语学院
【出 处】
：
科技经济市场
【发表日期】
：
2007年1期
其他文献
本文根据主导产业的基本特征,设计了主导产业评价指标体系.采用AHP法对广西工业主导产业进行实证研究,最后确定广西工业主导产业为食品业,有色金属,电力、热力生产和供应业,
论述了基于Stratix FPGA的高速大容量DDR缓存系统的优化设计,分析了DDR全页突发访问的I/O性能,提出了缓存调度方案,给出了利用专用电路对DDR接口进行的优化设计.
目的：探讨营养治疗妊娠期贫血的疗效。方法：对2009年6月～2010年6月在本院产前门诊检查的孕中、晚期妊娠期贫血孕妇68例进行营养治疗,观察效果。结果：68例妊娠期贫血孕妇营养治疗4
企业可持续发展问题是一个宽泛的研究课题,本文仅对企业可持续发展的动力机制进行浅析.文章从企业可持续发展的内涵入手,分析企业可持续发展动力机制的构建,讨论如何促进企业
将现代排队论的有关原理用于视频点播数学模型的建立,介绍了生灭过程,阐述了有限源等待制VOD视频点播模型的建立,对其主要性能参数进行分析并得到了可以指导VOD系统设计的数
产业集聚和创新孵化是高新区的重要职能,推进高新区发展,要按照习总书记的要求,做实做好＂高＂和＂新＂两篇文章,加强科技创新平台、孵化器催化平台、科技金融平台建设,优化科技、人
基于Windows平台,采用面向对象编程技术,通过调用Microsoft NetMeeting开发包提供的COM组件接口函数,实现了一个多媒体网络音视频通信系统.系统具有开发周期短、集成方式灵活
本文论述了高等院校贫困学生产生和不断增加的原因,深入探讨了在高职院校开展勤工助学活动的意义,结合目前勤工助学工作的现状,建设性地提出了今后开展勤工助学工作的意见。
AIS系统的投入使用为几何避碰的研究提供了准确的信息源.在几何避碰的研究中,船舶预测危险区域PAD具有直观、迅速准确地判断碰撞危险和直接提供转向避碰的幅度等优点.但是因
战略管理会计是管理会计与企业战略相结合的产物,旨在为企业提供外部市场和竞争者的信息,是帮助企业制定、实施战略计划以取得竞争优势的手段.战略管理的兴起、高新技术的发