论文部分内容阅读
英语移就修辞格是英语众多修辞格之一，主要特点是说话人把本常用于人的修饰语改用于事物，达到言简意丰、生动别致、出人意料、引人入胜的效果。笔者简略阐述了在英汉翻译中如何处理英语移就修辞格。
移就的作用及其翻译策略
【摘 要】
：
英语移就修辞格是英语众多修辞格之一，主要特点是说话人把本常用于人的修饰语改用于事物，达到言简意丰、生动别致、出人意料、引人入胜的效果。笔者简略阐述了在英汉翻译中如何
【机 构】
：
连云港职业技术学院
【出 处】
：
连云港职业技术学院学报
【发表日期】
：
2007年2期
其他文献
随着全面建成小康社会,残疾人一个也不能少的全面落实,我国残疾人事业得到飞速发展,但由于智力障碍学生在残疾人群体中的特殊性,他们就业率很低。探索智力障碍学生职业技能培
目的:分析蓝光照射联合茵栀黄颗粒和布拉氏酵母菌散治疗新生儿黄疸的临床效果。方法:选取2018年10月~2019年10月我院收治的84例黄疸新生儿,随机均分两组,各42例。参照组用蓝
<正> 机器视觉在工业制造界的产品质量与统一装配控制方面日益得到采用,具体应用包括方便食品生产线、药片气泡包装控制、罐头听制造、信用卡生产等.由于视觉系统是各种制造
在对“不确定性与企业创新”这一主题的研究中,已有文献多以政策不确定性这一单一维度作为研究视角。本文将影响企业创新研发的因素引向一个更具一般性的维度——宏观经济不
本文介绍一种高分子电容式湿度变送器。它采用高分子湿敏电容为敏感元件。从电路设计、特性实验及温度补偿等方面叙述了湿度变送器的研制过程。实验表明，该湿度变送器具有线性
目的:分析血清C肽+糖化血红蛋白联合检测对糖尿病的诊断价值。方法:选取2019年8月~2020年3月期间收治的50例糖尿病患者,设其为研究组;抽选同期接受健康体检且确认无糖尿病的
运城地区是小麦玉米一年两作地区,收秋种麦,不但时间要求紧,而且对整地质量要求也较高,秸秆切碎质量的好坏直接影响着播前整地,为此我们十分关注秸秆还田机的作业性能,并作了