古籍译注表现语义关系的古代范例——汉代注释书释义方法探索之三

来源 :古籍整理研究学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:onlywxx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
【正】 前两文谈了汉代注释书对句法(语法)关系、句型句式的表现,本文谈语义关系的表现.语法学上认为语法关系、语义关系是两种有联系、但有区别的两种结构,应当有个清楚的认识.语法结构相同的语义结构不一定相同,语义结构相同的语法结构不一定相同.举例来看:(1)今也小国师大国而耻受命焉.[今小国以大国为师学法度焉,而耻受命放不从其进退.]《孟子·离娄上》
其他文献
东非国家肯尼亚素有“鸟兽乐园”之称,有着大小57个国家公园和野生动物保护区。这里除了有热带草原的风光.还有那极其引人注目的歼生动物。那里的树顶旅馆就是专供游客留宿观赏
期刊
【正】 雕版印书,需时费力.一部书可分若干卷,一卷书又不知多少页,一页一版,有的正反两面镌字,两页一版,这样,刻印一部卷量不大的书,也需要几百上千块书版,要是雕印一部卷量
目前,农村沼气国债项目已进入快速建设的最佳阶段,每天都有新池建成,许多农户已将堆沤好的原料装入池内待产气使用。但是,个别农户装料几天后。只产臭气,打不着火。是什么原因造成
【正】我国历史悠久,历史典籍丰繁浩博,我们如果采取虚无主义的态度去对待,甚至简单的认为都是封建主义的糟粕,象给孩子洗澡后连人带水一起泼出,显然是错误的。但是,如果抱残
“超额完成税收任务”,是税务机关的口号。
【正】 目录学的作用在于指引读书门径,提供文献线索和知识信息.清代著名学者王鸣盛认为:“目录之学,学中第一要紧事,必从此问途,方能得其门而入.”(见《十七史商榷》卷1)所
人人都有梦想,但梦想成真的却不多见。王廷龙很久以前也有2个梦想:一是通过诚实的劳动和合法经营致富。二是致富之后投资绿化家乡的荒山,使家乡的山川变绿、变美。经过10多年的
【正】 《文献通考·经籍考》是我国辑录体解题目录的开山名著.这部名著由马端临在14世纪初叶结撰而成,非出偶然.究其成书条件,略有四端:第一,元移宋祚的历史嬗变,呼唤着