论文部分内容阅读
应国际档案理事会主席法维埃的邀请,我们以观察员的身份出席了今年4月在巴黎召开的国际档案理事会执行局会议。会后,参观了法国国家档案馆,我们还利用空闲浏览了巴黎城,或许是第一次到巴黎,所见所闻颇感新鲜。 (一) 国际档案理事会执行局会议是国际档案理事会高层次的会议,由国际档案理事会主席、副主席、执行主任、正副秘书长,以及司库等组成。邀请有关的下属委员会主席以及其他有关负责人以观察员的身份参加,每年召开一次,研究国际档案理事会的重大问题。
At the invitation of Favre, chairman of the International Archives Council, we attended as observer at the IBC Executive Board meeting in Paris in April this year. After the conference, I visited the French National Archives. We also used the available space to browse through the city of Paris, perhaps for the first time to Paris. (I) The International Archives Council Executive Board meeting is a high-level meeting of the International Archives Council, the International Archives Council chairman, vice chairman, executive director, deputy secretary general, and treasurer and other components. Invite the relevant subordinate committee chair and other relevant heads to participate as observers and meet once a year to study the major issues of the IBC.