近几个月以来金融危机正在全球蔓延,俄罗斯能源业和矿业面临严峻考验;能源和矿产品价格暴跌、停止新项目建设、延迟执行收购要约、放缓海外上市步伐。俄罗斯经济增长速度也明显放缓。在这种情况下,俄罗斯开始调整能源业和矿业政策,以应对全球金融危机的挑战。 The financial crisis has been spreading worldwide in recent months, with the Russian energy industry and mining sector facing severe challenges. The prices of energy and minerals plunged, the construction of new projects is halted, the execution of takeover offers is delayed, and the pace of overseas listing is slowed down. Russia’s economic growth rate also slowed down significantly. Under such circumstances, Russia began to adjust its energy and mining policies in response to the global financial crisis.