论文部分内容阅读
屈指算来,来美国已3年时间,一共只烫过3次头发,但每次都给我留下深刻的印象。
第一次烫发是来美国半年之后。原来在国内烫过的头发已渐渐披到肩上了,一直想去理发店修剪一下,或再烫一次头发。但我知道在美国不管剪发还是烫发都是十分昂贵的,理完了还得付小费,否则下次再去的话,理发师会丢给你难看的脸色,或将你的头发“乱剪一气”。我试探地问了几家理发店,烫发至少也得花六十美元。当时我还在学校读书,舍不得花那么多钱去烫发,思前想后还是打算免了。但在一次课后闲谈中,我得知后座的澳洲同学正在大学里读理发、烫发和美容专业。她热情地邀请我去他们学校的理发室,说那儿是全加州最便宜的,烫发只需花30美元。在她的鼓动下,我决定去一次。那天,她几乎花了一天时间帮我做头发,最后在她同事的帮助下才完成了烫发的全过程。我对着镜子一照,吓了一大跳。头发卷得乱蓬蓬的,象个“狮子头”,梳也梳不整齐。我的同学却满意地说这是美国妇女的流行发式,她的老师也在一安慰我说:“她还是个学生,而且价格最便宜,看上去么,还可以的。”真让我哭笑不得,先生来接我回家时,愣了一下,说:“Are you a black woman?”(你是个黑人妇女吗?)我真后悔不该讨这个便宜,唉,只能怨我自己,下次得找个象样的理发店。
第二年春天,我第二次烫头发。自从上次烫发后,我不想再烫头发了, 一直梳着直发,看上去很老气。于是我动摇了,是否再去试一次呢?那时我已找到了一份工作,口袋里多少有了点钱。不过高档的Beauty Shop(美容院)是不敢问津的,于是我选了一家中档的理发店。进去问了价钱,说是40美元烫发,我想想还可承受,便坐下了。理发师小姐胖胖的,动作也慢条斯理的。她先把头发打湿,然后就开始卷发了。我惊奇地问她为什么不先洗头、剪发就直接卷发呢?那小姐耸了耸肩:“很抱歉,洗发加2美元,剪发加10美元。”喔,原来是这样的!既然坐下,就不去想那么多了。经过一番剪发和烫发,理发师小姐拆下卷发筒,冲洗了一下头发,然后问我是否要擦些油,接着又把头发梳理了一番,说:“好了,结束了。”“啊?就这样?不吹风了?”我问。她嚼着口香糖说:“我很抱歉,吹风再加15美元。” 这下真把我愣住了。心想头发既然已烫卷了,干脆就自己回家吹干吧。回家的路上,加州的暖风把头发吹干了,刚烫好的头发经风一吹,变得乱七八糟,看上去比“鸡毛掸子”还可怕。我赶快重新洗头,吹干,好不容易整理好。我对着镜子里的自己,无奈地想:花了那么多钱和时间,是否真的变漂亮了呢?还好没有让我先生看见我的狼狈相,不然的话他又要问:“Are you a black woman?”
经过两次烫发,我下决心再不去理发店了,但去年圣诞节前我又动摇了。单位里、亲戚朋友的家里,有各种各样的晚会要参加。加了几天班的我满面倦容,为了改变形象,我决定花一些钱修饰一番。这次我找了一家比较好的理发店,并且问明了所有程序的价格,包括洗、剪、烫、吹,一共65美元。坐下后,理发师小姐开始工作了。3小时后,我对着镜子照照,发式是自己选的,当然还比较理想。我给了理发师小姐5美元的小费,因为她干得不错,况且下回我可能还会找她。但当我在账台上付钱时,收银员小姐说还得另加15美元。我不明白为什么?她解释道:“理发师说加10美元剪发和5美元烫发水。”因为我的头发多,在烫发前剪了一次,烫好后又剪了一次;另外一瓶烫发水不够,用了两瓶。“开什么玩笑?我要找你们经理!”我气愤地找到经理。但那位经理却教育我说:“这儿的Beauty Shop不同于你们中国,每一项都要付费的。”我无可奈何地又付了15美元,几分钟前的愉快心情荡然无存。
在美国生活是那么不容易,不仅在生活上、工作上、学习上有着种种差异,就连理发这样的生活小事,也会使你感到惆怅。下次是否还会有勇气去烫发呢?我还要慎重考虑。
第一次烫发是来美国半年之后。原来在国内烫过的头发已渐渐披到肩上了,一直想去理发店修剪一下,或再烫一次头发。但我知道在美国不管剪发还是烫发都是十分昂贵的,理完了还得付小费,否则下次再去的话,理发师会丢给你难看的脸色,或将你的头发“乱剪一气”。我试探地问了几家理发店,烫发至少也得花六十美元。当时我还在学校读书,舍不得花那么多钱去烫发,思前想后还是打算免了。但在一次课后闲谈中,我得知后座的澳洲同学正在大学里读理发、烫发和美容专业。她热情地邀请我去他们学校的理发室,说那儿是全加州最便宜的,烫发只需花30美元。在她的鼓动下,我决定去一次。那天,她几乎花了一天时间帮我做头发,最后在她同事的帮助下才完成了烫发的全过程。我对着镜子一照,吓了一大跳。头发卷得乱蓬蓬的,象个“狮子头”,梳也梳不整齐。我的同学却满意地说这是美国妇女的流行发式,她的老师也在一安慰我说:“她还是个学生,而且价格最便宜,看上去么,还可以的。”真让我哭笑不得,先生来接我回家时,愣了一下,说:“Are you a black woman?”(你是个黑人妇女吗?)我真后悔不该讨这个便宜,唉,只能怨我自己,下次得找个象样的理发店。
第二年春天,我第二次烫头发。自从上次烫发后,我不想再烫头发了, 一直梳着直发,看上去很老气。于是我动摇了,是否再去试一次呢?那时我已找到了一份工作,口袋里多少有了点钱。不过高档的Beauty Shop(美容院)是不敢问津的,于是我选了一家中档的理发店。进去问了价钱,说是40美元烫发,我想想还可承受,便坐下了。理发师小姐胖胖的,动作也慢条斯理的。她先把头发打湿,然后就开始卷发了。我惊奇地问她为什么不先洗头、剪发就直接卷发呢?那小姐耸了耸肩:“很抱歉,洗发加2美元,剪发加10美元。”喔,原来是这样的!既然坐下,就不去想那么多了。经过一番剪发和烫发,理发师小姐拆下卷发筒,冲洗了一下头发,然后问我是否要擦些油,接着又把头发梳理了一番,说:“好了,结束了。”“啊?就这样?不吹风了?”我问。她嚼着口香糖说:“我很抱歉,吹风再加15美元。” 这下真把我愣住了。心想头发既然已烫卷了,干脆就自己回家吹干吧。回家的路上,加州的暖风把头发吹干了,刚烫好的头发经风一吹,变得乱七八糟,看上去比“鸡毛掸子”还可怕。我赶快重新洗头,吹干,好不容易整理好。我对着镜子里的自己,无奈地想:花了那么多钱和时间,是否真的变漂亮了呢?还好没有让我先生看见我的狼狈相,不然的话他又要问:“Are you a black woman?”
经过两次烫发,我下决心再不去理发店了,但去年圣诞节前我又动摇了。单位里、亲戚朋友的家里,有各种各样的晚会要参加。加了几天班的我满面倦容,为了改变形象,我决定花一些钱修饰一番。这次我找了一家比较好的理发店,并且问明了所有程序的价格,包括洗、剪、烫、吹,一共65美元。坐下后,理发师小姐开始工作了。3小时后,我对着镜子照照,发式是自己选的,当然还比较理想。我给了理发师小姐5美元的小费,因为她干得不错,况且下回我可能还会找她。但当我在账台上付钱时,收银员小姐说还得另加15美元。我不明白为什么?她解释道:“理发师说加10美元剪发和5美元烫发水。”因为我的头发多,在烫发前剪了一次,烫好后又剪了一次;另外一瓶烫发水不够,用了两瓶。“开什么玩笑?我要找你们经理!”我气愤地找到经理。但那位经理却教育我说:“这儿的Beauty Shop不同于你们中国,每一项都要付费的。”我无可奈何地又付了15美元,几分钟前的愉快心情荡然无存。
在美国生活是那么不容易,不仅在生活上、工作上、学习上有着种种差异,就连理发这样的生活小事,也会使你感到惆怅。下次是否还会有勇气去烫发呢?我还要慎重考虑。