论文部分内容阅读
“在当前和今后一个时期,社会保障一卡通将作为社会保障体系建设的一项重要内容,加快推进,加速实现。”8月30日,人力资源社会保障部副部长胡晓义在国务院新闻办公室举行的新闻发布会上透露,最近,人力资源社会保障部与中国人民银行联合发布了《关于社会保障卡加载金融功能的通知》,决定在社会保障卡上加载金融功能。这一纸《通知》是否意味着——
“At present and for some time in the future, the Social Security Card will serve as an important part of the social security system construction and will be speeded up and accelerated.” On August 30, Hu Xiaoyi, Vice Minister of Human Resources and Social Security, was held at the State Council Information Office News conference recently revealed that the Ministry of Human Resources and Social Security and the People’s Bank of China jointly issued a “notice on the social security card loading financial functions,” decided to social security card loaded with financial functions. Does this paper “notice” mean -