论文部分内容阅读
发展外向型经济是1988年中国经济格局中一个十分引人注目的态势。自从年初中央提出通过“两头在外,大进大出”,把沿海地区两亿人口进一步推向国际市场的战略方针后,春而夏、夏而秋,要求将本地经济与国际市场挂钩的呼声此起彼伏,不仅沿海,甚至相当一些内陆省份也纷纷调整策略,打算进军国际市场。一年过去了,谋求进取的沿海地区经济发展战略,突然遇上了紧缩的经济环境,这个冲突引起了各方人士的关注。
The development of an export-oriented economy was a very dramatic trend in China’s economic structure in 1988. Since the beginning of this year, the Central Government proposed the adoption of a strategic policy of “two heads are bigger and bigger, bigger and bigger, bigger and bigger,” and further boosted the population of 200 million people in the coastal areas to the international market. Spring, summer and summer fall, calls for linking the local economy with the international market come one after another Not only the coastal areas, but also quite a few inland provinces have also adjusted their tactics to plan to enter the international market. One year has passed and the progressive economic development strategy of the coastal areas has suddenly encountered a tightening economic environment, which has aroused the concern of all parties.