论文部分内容阅读
中共中央总书记、国家主席、中央军委主席、中央全面深化改革领导小组组长习近平9月15日主持召开中央全面深化改革领导小组第十六次会议并发表重要讲话。他强调,以开放促改革、促发展,是我国改革发展的成功实践。改革和开放相辅相成、相互促进,改革必然要求开放,开放也必然要求改革。要坚定不移实施对外开放的基本国策、实行更加积极主动的开放战略,坚定不移提高开放型经济水平,坚定不移引进外资和外来技术,坚定不移完善对外开放体制机制,以扩大开放促进深化改革,以深化改革促
On the 15th of September, General Secretary of the CPC Central Committee, Chairman of the State Council, Chairman of the Central Military Commission, and Chairman of the Central Leading Group for Overall Deepening Reform presided over the 16th meeting of the Central Government’s Deepen Reform Leading Group and delivered an important speech. He stressed: To promote reform and promote development through opening up is a successful practice of China’s reform and development. Reform and opening up complement each other and promote each other, the reform inevitably requires opening up, and opening up will inevitably require reform. We must unswervingly implement the basic state policy of opening to the outside world, implement a more proactive and open strategy, steadfastly increase the level of an open economy, and unswervingly introduce foreign investment and foreign technologies. We will unswervingly improve the system and mechanisms for opening up to the outside world to promote opening up Deepen reform to deepen reform