湖南浏阳是花炮之乡,生产鞭炮烟花已有1300多年历史。全县现有鞭炮烟花企业736家,职工14万余人,厂外搞加工的25万余人。产品品种1200多个,年产量170万箱,产值2亿元。其中出口80万箱,远销美国、日本、西欧、东南亚等54个国家和地区。在1986年摩纳哥第21届国际焰火大赛中荣获产品质量第一名,同年在中国第六届工艺美术品百花奖评比中获得金杯奖。 Liuyang, Hunan is hometown of fireworks, firecrackers produced more than 1,300 years of history. There are 736 firecrackers and fireworks enterprises in the county, more than 140,000 employees, and over 250,000 employees working outside the factory. More than 1,200 varieties of products, annual output 1.7 million boxes, the output value of 200 million yuan. Including exports 80 million boxes, exported to the United States, Japan, Western Europe, Southeast Asia, 54 countries and regions. In 1986 the 21th International Fireworks Competition in Monaco won the first prize in product quality, the same year in China Sixth Arts and Crafts Hundred Flowers Award for the Gold Award.