论文部分内容阅读
在《财富》全球论坛文化圆桌会议上,主持人问在座的3位中国省、市长,“最让你们睡不着觉的事情是什么?”三位省市长说最怕半夜来电话,因为担心安全出问题。“省市长最怕半夜来电话”,说明在这些高层领导心中,最担心的是公共安全问题。他们能够把事关老百姓切身利益的公共安全问题放在心中,说明“执政为民”的理念正在深入人心。但是,它也从一个侧面说明了我国的公共安全问题仍然是一个薄弱环节。
At the Fortune Global Forum culture roundtable, the host asked the three Chinese provinces and mayors present here, “What’s the thing that keeps you from sleep?” The three provincial mayors said they were most afraid of calling at midnight because Worried about safety problems. “The mayor of the province is most afraid of calling at midnight,” indicating that the greatest concern in these top leaders is public safety. They can put public security issues that concern the vital interests of ordinary people in mind and show that the concept of “governing for the people” is deeply rooted in the hearts of the people. However, it also shows from one aspect that the issue of public security in our country remains a weak link.