论文部分内容阅读
语言和思维关系密切。语言中语法是最稳定的部分，也最能反映一国的思维模式。因此，本文拟从思维模式的角度对比分析一些中英句法结构上的差异，从而探求英译这些汉语结构的策略，这对基础英语语法和汉译英的教学和掌握都有所帮助。
从中英思维模式和句法结构初探中译英
【摘 要】
：
语言和思维关系密切。语言中语法是最稳定的部分，也最能反映一国的思维模式。因此，本文拟从思维模式的角度对比分析一些中英句法结构上的差异，从而探求英译这些汉语结构的策略，这
【机 构】
：
上海海运学院外国语学院
【出 处】
：
基础教育外语教学研究
【发表日期】
：
2004年3期
其他文献
It is all very well for Jeremy Harmer (2000) to write critically of Phillipson's (1999) review of Crystal(1997a), but I'm afraid this vituperative respo
针对影响装备的购置费用的因素很多,各因素并不同等重要,因素之间存在相互影响的关系,如何确定主要因素是建立预测模型的关键,论文提出采用粗糙集约简算法,对影响飞机购置费
为了提高视频检索的准确率,针对支持向量机(SVM)参数优化问题,提出一种捕鱼算法优化SVM的视频检索模型(SFOA-SVM)。首先提取视频特征,然后采用支持向量机建立分类器建立检索,并通过鱼群算法化SVM参数,最后采用具体视频数据进行仿真测试。实验结果表明,相对于其它视频检索模型,SFOA-SVM提高了视频的检索准确率和效率,可以更准确地查找到用户所需的视频。
在深入研究Portal和多租户技术的基础上,将MVC设计模式与多租户技术相结合,提出了基于MVC模式的多租户portlet开发模型。在信息门户的构建中应用portlet多租户技术,考虑了por
面天线的表面精度,是保证天线效率的重要因素。通过面型数据分析,对面天线的模型、坐标系的转换和面型精度的评定作进一步的探讨。用计算机语言编程,即可实现抛物面天线的拟
在贯彻英语任务型教学的过程中，要正确理解外语教学的本质，避免从过去的偏重语言形式的教学走向偏重语言意义的教学。偏重语言形式的教学和偏重语言意义的教学都有其不可避免的