伯特兰·罗素散文What I Have Lived for三个中译本的对比研究

来源 :吉林省教育学院学报(上旬) | 被引量 : 0次 | 上传用户:Dustin65928
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
What I Have Lived for(《我为何而生》)这篇散文是伯特兰·罗素晚年为其自传作品所作的一则序言,也可以说是罗素的生活宣言书。整篇文章文笔酣畅、优美动人,逻辑缜密、言简意赅。本文将对What I Have Lived for的3个中译本进行对比分析与评论。
其他文献
利用全排列多边形综合图示法(FPPSI),对河南省焦作市土地利用经济效益、社会效益、生态环境质量、总体土地集约利用情况进行量化评价和分析。结果表明:焦作市土地集约利用经
在消费社会时代,消费文化通过推销一种新的消费观念,宣扬一种新的生活方式,成为最能反映当代社会经济状况的新意识形态。意识形态不再仅仅是信念体系或有理论体系的外观,也不
2016版世界卫生组织(WHO)中枢神经系统(CNS)肿瘤分类较2007版从概念到实践都有提升,首次在组织学基础上加入了分子学特征,从而构建了分子时代CNS肿瘤诊断的新理念。2016版分
大型装饰装修工程中涉及的分项工程多,专业分包与分包方式多,装饰装修材料与设备种类也多,同一时空交叉施工也多,难以使用水表和电表对各分包方的施工用水、用电进行分别计量
目的观察通便散穴位贴敷联合艾灸治疗老年骨折患者便秘的效果。方法 84例老年骨折便秘患者随机分为对照组与观察组,各42例,两组均予饮食调护、调适情志等常规护理,观察组加用
北京大学针对港澳台交换生中表现出的难以适应、焦虑和抑郁等不良心理情绪,采取了组建学伴模式,派出研究生担任组长,以与两岸四地相关的文体社团和学生活动为依托,进行文化交
[目的]探讨乳腺癌综合治疗后合理的随访间隔时间、必需的检查项目及有效的随访方式。[方法]对140例乳腺癌综合治疗后患者行每3个月1次随访,共2年,记录每次随访方式及结果。探
语音信号处理是一个多学科交叉的学科,其研究重点包括语音信号处理的基本理论与基本方法。语音信号处理作为电子与信息工程专业的一门必修课,对其进行教学改革方面的研究对于
2009年开始,世界经济总体趋势逐步向好,我国国民经济也逐步走出经济危机的阴影,但全球经济仍存在着很多的不确定性和不稳定性。分析了后经济危机背景下广东出口贸易存在的问
<正>运动性疲劳是机体不能将它的机能保持某一特定水平或者不能维持某一预定的运动强度,是运动医学疾病中的常见病。本研究的目的在于探讨艾灸足三里对于运动性疲劳的防治作