论文部分内容阅读
泛珠三角区域合作在中国区域经济发展中扮演了重要的角色,但其自身的特殊性也使得深层次的合作推进较为艰难,一系列桎梏亟须打破在金融危机深度冲击的大背景下,6月9日至13日的第五届泛珠三角区域合作与发展论坛暨经贸洽谈会备受关注。截至11日中午12时,在南宁召开的这届发展论坛和经贸洽谈会总签约项目累计超过600个,签约金额2261亿元。肇始于2004年的泛珠三角区域合作最先于2003年由广东省倡导,并得到了福建、江西、湖南、广西、海南、四川、贵州、云南八省(区)和香港、澳门特别行政区的积极响应和大力推动。五年多的时间里,泛珠(9+2)合作的成效早已显现,业已受到社会各界的关注。
Pan-PRD regional cooperation plays an important role in the development of China’s regional economy. However, its own uniqueness has made it more difficult for deep-seated cooperation to be pushed forward. A series of impediments urgently need to be broken against the background of the profound impact of the financial crisis. The 5th Pan-PRD Regional Cooperation and Development Forum cum Economic and Trade Fair held from January 9 to 13 attracted much attention. As of 12:00 noon on the 11th, held in Nanning this session of the Development Forum and the total trade contracts signed a total of more than 600 projects, the contract amount of 226.1 billion yuan. Initiated in 2004 by the Pan-Pearl River Delta regional cooperation first advocated by the Guangdong Province in 2003 and obtained by the Fujian, Jiangxi, Hunan, Guangxi, Hainan, Sichuan, Guizhou, Yunnan eight provinces (regions) and Hong Kong and Macao Special Administrative Region Positive response and promotion. In more than five years, the effectiveness of Pan-Pearl (9 + 2) cooperation has long been apparent and has drawn the attention of all sectors of society.