论文部分内容阅读
今年的经济情况将比去年更好。根据党的八届十中全会决定,一九六三年国民经济计划要进一步贯彻以农业为基础、以工业为主导的发展国民经济的总方针,大力支援农业;工业要进一步调整,并且逐步转移到以农业为基础的轨道上来;商业和市场供应也将进一步好转。今年国家的人力、物力、财力将更多地用在支援农业,支援工业调整和支援市场方面。一九六三年基本建设投资,已经根据当前财力、物力和施工力量的情况,尽可能地作了安
The economic situation this year will be better than last year. According to the decision of the Tenth Plenary Session of the Eighth Party, the National Economic Plan of 1963 must further implement the general policy of developing the national economy based on agriculture and taking industry as the leading force, and vigorously support agriculture; industry should be further adjusted and gradually transferred. To the agricultural-based track; commercial and market supply will also be further improved. This year, the country’s human, material, and financial resources will be used more to support agriculture and support industrial adjustment and support markets. The investment in capital construction in 1963 has been made as far as possible based on the current financial, material and construction forces.