或许是巧合，当花鼓戏戏曲电影《乡长本姓赵》在京送审通过并获好评的消息传来时，我的案头正摆着一份来自日本的传真件。来件告知，由我厂出品酌一部根据湖南岳阳籍作家彭见明先生同名短篇小说改编的电影《那人那山那狗》获得了在日本享有很高声誉的“每曰电影奖”最佳外语片奖。欣喜之余，我不禁陷入沉思，回首近年来我厂的电影生产，从《故园秋
　　色》、《国歌》到《那人那山那狗》，从《毛泽东在1925》到今天的《乡长本姓赵》，为何总能在显得颇为沉寂的国产电影这一池春水中激起阵阵涟漪，这其中主要是广大观众对电影的一如继往的热爱，对潇湘电影制片厂的厚爱，但还有一个值得我们发扬光大的经验：那就是让我们创作的根始终扎在湖南这块饱含生机与活力的沃土之中。以上的几部影片，无一不是充盈着湖南文化的特色，潇湘电影本姓”湘”啊。
　　于是，当一台充满着湘风湘韵而且极具现实意义的优秀花鼓戏《赵乡长转圈》出现在我们面前时，我们的创作激情不由自主地被唤起。拍一部老百姓爱看的、领导专家称道的、市场上属冷门的花鼓戏戏曲电影成了我厂和岳阳市文化艺术剧院的共同心愿。这是一部反映干群关系的现实农村题材的喜剧戏曲电影，它以鲜活的艺术形式表现了现实生活中人们广为关注的干群关系问题，塑造了一个真实可信而又可亲可敬的新时期农村基层干部的形象。花鼓戏在全国颇有影响，尤其是受到广大湖南人的喜爱，当年的《打铜锣》、《补锅》曾风靡全国，此翻《乡长本姓赵》更以其浓郁的时代精神和地域特色或许又能让观众感受一番火辣辣的湘音湘情。


　　毋须讳言，目前的国产电影市场的确有些低迷，有大气候的影响也有小环境的原因，但这些都不是电影人不思进取的借口和理由，尤其是通过这一次和岳阳方面的合作，我们看到了从岳阳市委、市政府、汩罗市委、市政府及各级文化主管部门到拍摄地汩罗市高家坊镇普通老百姓对电影的支持和热情。至今我仍记得本片开机时，高家坊镇的老乡们扶老携幼来到片场为我们捧场的盛况：当他们看着摄制组的工作人员忙碌着并不时上前帮忙时，当他们津津有味的看着演员们一遍又一遍地排戏并随着花鼓调的唱腔附和时我分明看到了电影依然是那么富于神秘色彩依然是那样让人兴奋激动，同时我也看到了中国电影蕴藏着的极大的、顽强的生命力，《乡长本姓赵》就要和大家见面了，怀着不安的心情，我们等待着您的评判。不管结局如何，我们承诺，有您的相助，潇影人愿与中国电影相依相守。
　　
　　国产彩色戏曲故事片：乡长本姓赵
　　
　　主创人员：
　　出品人：康健民
　　总顾问：文选德、黄建国
　　总策划：丁来文、欧阳常林
　　顾问：罗典苏、李凌烟、白尊贤


　　总监制：沈继安
　　监制：周丕学、聂尚武、李维、黎君保
　　策划：周湘、吴傲君、尚年士、段华、龚政文
　　编剧：甘征文作曲：欧阳觉文摄影：肖中力
　　美术：蒋文勇录音：刘锋剪辑：何文章
　　制片主任：李华清
　　导演：夏儒今
　　
　　主演：
　　赵乡长……夏明庚饰
　　宋秘书……陈虹饰
　　马月香……胡建忠饰
　　三世界……王亮饰
　　沈副乡长……任寿云饰
　　辣妹子……游胭胭饰
　　
　　笑对困难
　　国家一级导演夏儒今
　　《乡长本姓赵》是一部戏曲喜剧片，以现代农村生活为题材。很多业内人士对我多年追求“喜剧”、“戏曲”、“农村”不解，值此影片即将在全国公映之际借《电影画刊》一方宝地，向关爱这种电影的读者说几句。


　　影片从剧本的筹划、资金的动作到拍摄及后期制作，这中间付出了多少不是三言两语能说出来和说明白的，现在可以让曾给予影片支持关爱的朋友欣慰的是该片获得了成功。我的影片导演阐述用的题目“导演本姓夏”，我这个导演的难处丝毫不亚于戏中的乡长，但不论怎样，“戏”总算以大吉大利而结束了，样片在北京、长沙试映时不少观众看到“大结局”，不是笑而是流泪了……难啊！实在是难……
　　笑对困难，这是我一直的艺术追求。大到国家到每一个单位和个人，困难都是有的，有些难处一时间会让你感觉到“世界末日”的感觉，对这一切，我总认为困难是暂时的，前程是光明的。所以这就是我为什么多年来一直拍喜剧的根本原因所在。
　　岳阳作家段华同志给影片起了个好名《乡长本姓赵》，贺龙当年闹革命湘西一首民歌唱到“老子本姓天……”。这中间的外在与内在的关系仔细品味方可知晓。面对困难以笑对之、充满豪情、坚信必胜……。以这样的指导思想拍以当然应是喜剧，当然成功的可能性就大了。
　　我曾拍过一个农村题材的戏叫《愁眉苦脸》，戏中充满着矛盾与对抗，最后还是“笑”了……
　　中国有十亿农民，作为一个有良知的艺术家不为十亿农民拍片子，你艺术家的良心何在啊！中国问题就是农民问题，农民问题解决好了，中国的问题就解决好了，多年来我的创作中心一直是在农村。


　　农民喜欢看戏，但现在戏曲不景气，戏曲在中国有着久远的历史，它在传播中国文化、历史、思想道德方面，曾起过巨大的作用，曾是亿万观众的主要娱乐形式。戏曲在它的发展过程中所形成的，符合中华民族的独特审美情趣和心理是其他任何艺术形式所无法取代的。但是时代到今天，面对多种娱乐形式的出现，对戏曲的冲击也是前所未有的。一种艺术形式的不衰，决定因素是看其能否与时代相适应相沟通，是否愿意接受异文化的渗透与影响，否则难免趋于僵化，久而久之就会影响其发展，甚至消亡！电影与电视是二十世纪人类文明进步所产生的新兴高科技传媒工具，摩登而又生机无限。戏曲则古老厚重，博大精深，但缺乏生机，古老的戏曲想摆脱目前的困境，必须对应时代，与时俱进，寻求新的传播方式，这就是人们常说的与礼貌“结缘”。长年来我一直在作这方面的努力与探索。《乡长本姓赵》是成功还是失败的探索还要观众说了算。
　　但不论怎样，我总是笑对困难，笑对人生……
　　
　　剧情梗概
　　乡长赵醒其身为一贫困乡的乡长，一心想带领群众脱贫致富，为拉项目经常陪上级领导喝酒，又因不胜酒力而苦不堪言。爱人马月香因赵半年未回家，找上门来，又对女秘书小宋产生误会。沈副乡长为上缴之事挨上头批评，带领乡干部到村里收缴，又与村民发生冲突，赵乡长调解不成，反遭群众误解。干群关系僵化到了极点。这一切让赵乡长既痛心，又无奈。根据本乡适宜种植辣椒的自然条件，赵下决心说服群众种植辣椒，寻找脱贫之路。村中权威三世界对乡干部有诸多偏见，赵与沈副乡长亲自上门道歉，当三世界得知赵乡长为他垫交上缴之事，终被感动。马月香预产期临近，赵乡长又为辣椒销售一事苦思冥想，寻找销售渠道。于是赵提着礼品来到了县里专管市场销售的工经理家，却碰了钉子，正当村民们失望着急之际，赵乡长通过互联网找到了销售辣椒的市场。赵乡长与秘书小宋踏上了去北京的路程。在回来的路上，赵乡长将买票的钱买了新的辣椒种子，无奈之下打了溜票，被查出，与小宋二人困于车站候车室罚扫地，站长得知真相后，深为感动，将二人送上了回长沙的列车。这时候，马月香顺利产下了孩子。
　　最后，在村民们的道喜声中沈副乡长又传来了辣椒销售预付六百万已到帐的喜讯，众人喜气洋洋。
　　（欧阳翀供稿）