ARCTIA船务有限公司新的总部就坐落在一座漂浮的办公建筑之中,其位置恰好就在最早由C.L.Engel设计的芬兰外交部主楼前方。破冰船是卡塔亚诺卡海岸环境的重要组成部分,建筑水平体量的黑色钢外墙与邻近的破冰舰的黑色船体相协调。总部大楼也可以被视为一艘已经停泊的船。这座黑色“钢船”的室内使用了漆木,以此建立与早期造船传统的联系。建 The new headquarters of ARCTIA Shipping is located in a floating office building just in front of the main building of the Finnish Ministry of Foreign Affairs, which was originally designed by C.L. Engel. The icebreaker is an important part of the coastal environment of Katajanokka. The black steel outer wall of the building’s horizontal mass is coordinated with the black hull of the nearby icebreaker. The headquarters building can also be considered as a moored boat. The interior of this black “steel boat” uses lacquered wood to establish a connection with the tradition of early shipbuilding. build