论文部分内容阅读
人们如果说2000年是超平年,那么,这种局在迅速地被纯平电视代替。纯平电视由于技术的进步和价格的大幅度降低,已经成为国内消费者购买彩电的首选。据中国家电协会最近的一次调查显示,在今后的2至3年的时间里,市场对纯平电视的需求占到50%以上。事实上,市场对纯平电视的需求最近半年每月都保持10%的增长,年增长更是可观。从上游厂家来说,目前,国内的彩管纷纷上马或扩大纯平显像管的生产能力。
If people say that the year 2000 is a super-flat, then this bureau is quickly replaced by a flat-screen TV. Flat-screen TVs have become the first choice for domestic consumers to purchase color TVs due to technological advances and significant price reductions. According to a recent survey conducted by the China Household Electrical Appliances Association, the demand for flat-screen televisions accounts for more than 50% of the market in the next two to three years. In fact, the market’s demand for flat-screen TVs has maintained a 10% monthly growth over the last six months, and the annual growth is even more impressive. From the upstream manufacturers, at present, the domestic color tube has launched or expanded the production capacity of the flat picture tube.