论文部分内容阅读
在1998年长江、嫩江、松花江流域发生罕见的特大洪水期间,抗洪部队广大指战员和武警官兵,坚决贯彻江主席严防死守和“三个确保”的基本方针,与广大人民群众一起谱写了一曲又一曲抗洪抢险的壮丽凯歌,涌现了许许多多可歌可泣的感人事迹,形成了万众一心、众志成城、不怕困难、顽强拼搏、坚韧不拔、敢于胜利的伟大抗洪精神。热情地沤歌这场规模空前、气壮山河的抗洪抢险斗争,生动地表现广大军民团结奋斗的英雄壮举,深刻地赞颂和弘扬伟大的抗洪精神,是当前部队美术家义不容辞的责任。
During the extraordinary floods in the Yangtze River, Nenjiang and Songhua Rivers in 1998, a large number of commanders and officers of the flood fighting forces and armed police officers and men resolutely implemented Chairman Jiang’s basic principle of preventing sticking and “three guarantees” and composing a piece with the masses Another magnificent triumphant tributary of the flood fighting and rescue, there have been many epic stories touching, forming a heart of one heart and one mind, together, not afraid of difficulties, tenacious struggle, perseverance, the courage to win the great flood fighting spirit. Enthusiasm to sing this war unprecedented flood of magnificent mountains and rivers, the vivid demonstration of military and civilian heroic feat of unity and struggle, to profoundly praise and promote the spirit of great resistance to floods, is the current military artists incumbent upon responsibility.