英汉习语对比研究

来源 :湖南城市学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xyeee
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英汉两种语言历史悠久,源远流长,习语乃是语言中颇具活力的一部分。由于语言的广泛使用,习语大量涌现。习语是从语言中精练而成的短语或短句,它是语言的核心与精华。尽管我们能自如运用习语但因不同时期的文化差异,正确理解习语并非易事:目前,习语普遍被人们接受,流传越来越广泛。
其他文献
房产登记机关代表政府政府履行审核登记材料,确认房产权利,颁发房产权证的职责。由于主观和客观的原因,存在大量的产权纠纷。登记机关应对自身工作失误造成的损失负责并进行赔偿
在文学翻译中。具有“陌生化”特征的“有意歧义”常常困扰着译者,是积极消解还是保留原作的“文学性”,两者难以抉择。在这种情形下。译者不能只为歧义的“消解而消解”,而应在
春节假期,与家人闲谈才得知,小姨家的小作坊搬去了河南洛阳。小姨家所在的村整村都生产遮阳网,由于环保整顿,各家各户纷纷把厂子往山东、湖北等地迁移。这不由引起了笔者思考
邓小平结合中国的国情,从基本前提、核心内容、发展主线、路径选择、不竭动力、充分条件等方面,深刻揭示了中国农业可持续发展的科学内涵,为中国农业实现可持续发展提供了丰
素质教育是当前教育改革中的热点。作为数学教师应立足数学课堂,把数学课堂教学也当作实施素质教育的主要阵地。笔者从小学数学学科特殊性出发,就构建数学学科素质教育体系,循序
站在新时代新起点,必须强化责任担当、敢于创新突破,切实认清舟山发展新方位、新坐标,坚定舟山的发展方向和奋斗目标,以更高标准更大力度打好"五大会战"、建设"四个舟山"。
周扬是中国共产党文艺战线长达50年的领导人,他文艺生涯的前期为时代"左"倾思潮所胁裹,难免带有历史和时代的烙印.晚年复出的周扬走出了"左"的思想樊篱,找回了自我,复归了个
在激烈的市场竞争中,少儿文学期刊必须实施品牌战略。具体而言可以从四个方面着手:内容为王,独树个性;市场定位,读者互动;品牌延伸,做强做大;人才强刊,走可持续发展之路。
在谈到城市文学的时候,人们需要对这一对象的使用范围进行界定,因为“城市文学”作为一个新的术语至今还没有一个公认的定义,这样,人们在谈到“城市文学”这一对象时实际上意指的
以反对蒙昧主义和禁欲主义为重要特征的晚明市民文化,是我国封建社会后期一种新的文化现象,对当时人们的各种社会活动具有明显的导向作用.就晚明旅游风尚兴盛而言,市民文化对