论文部分内容阅读
听了两天会议的发言,受到很多启发,引起我对许多问题的思考。我想谈两点意见,第一,中国美术事业面临百年一得的机遇;第二,冬天过去就是春。 先谈第一点。我认为,中国美术和西方美术,从某种意义上讲,现在正处在同一起跑线上,而优势在中国,我们面临着百年一得的机遇。 简单回顾一下历史,中国美术和西方美术是反向发展的,走过了一百年。 本世纪初,那种只讲空灵、神韵而脱离社会、脱离生活的艺术,那种躲在象牙塔里的浅
After listening to the speeches of the two days’ meeting, I received a lot of inspiration and aroused my thinking on many issues. I would like to talk about two opinions. First, the art career in China is facing opportunities for centuries-old. Second, the past is the spring of winter. First talk about the first point. In my opinion, Chinese art and western art are, in a sense, now on the same starting line. With China’s advantages, we are faced with the opportunity of a hundred years. A brief review of history shows that Chinese art and Western art developed in opposite directions and passed for a hundred years. At the beginning of this century, the kind of art that only speaks ethereal, sublime and divorced from society and divorces from life, the kind of shallow hiding in the ivory tower