论文部分内容阅读
邓小平的“科学技术是第一生产力”的科学论断引导我国改革开放与社会主义市场经济的逐步完善 ,成为我们发展的格言。虽然社会进步是政治、经济及社会文化生活各系统的整和与协调 ,但科学技术已成为当代人类社会生活的一种决定性的力量。在社会加速转型期 ,面对和平与发展的时代主题 ,应进一步深刻认识这一论断的重大意义。
Deng Xiaoping’s scientific judgment that science and technology is the primary productive force has guided our country’s reform and opening up and the gradual improvement of the socialist market economy and has become the motto for our development. Although social progress is the consolidation and coordination of various systems in political, economic and social and cultural life, science and technology have become a decisive force in the life of contemporary humankind. In the period of accelerating social transformation and facing the theme of the times of peace and development, we should further understand the great significance of this thesis.