语用等效视角下品牌名称的翻译

来源 :青春岁月 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qinsikai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着一带一路战略的深入开展,越来越多的品牌有机会走出国门,品牌名称的翻译就显得非常重要.本文探讨了语用等效在品牌名称翻译中的应用,旨在强调语用翻译的可行性和必要性,该理论有助于我们翻译出既符合源语言又适应目标语言的品牌名称,从而发挥品牌名称应有的作用.
其他文献
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
一提到歌曲的演唱很多人就想到气息要如何下沉、头腔要如何产生共鸣、声音要如何圆润等演唱的技巧,而往往忽略了如何表现歌曲的基本内容.本文就是想从歌曲的节奏,语言,情感这
随着新课改的不断深入,明确指出初中数学教师要改变传统的教学方法,注重应用互动式教学模式,进而在课堂上可以结合课程内容提出问题,引导学生相互讨论,自主解决问题,也可以与
为了讴歌农发行改革发展所取得的巨大成就,展示建设新农村银行的品牌形象,提升农发行的社会影响力,推动农发行的企业文化建设,《农业发展与金融》杂志将举办第二届“建设新农
翻译是一种信息转换与传播行为,是将一种相对陌生的表达方式转换成相对熟悉的一种表达方式的过程.近年来,中韩两国交流日渐密切,两国文化的传播也日益增多,而本文针对两国语
计算机网络技术的普及为人们的生活带来了极大的便利.人们在日常工作中使用电脑或手机进行交流,因为书写机会的减少使得人们出现了“提笔忘字”的现象.本文首先对“提笔忘字
人才引进和储备是当前大多数企业的战略发展目标,人力资源管理成为企业管理的核心之一。绩效管理作为人力资源管理的重要手段,考核直接关系员工的自身利益,因此,有效地实施绩
【摘 要】高职体育教学改革的这些年来,教学的局面和效果都有了日新月异的新气象。随着时代的不断发展和变革,新的时期,高职教师要面对的挑战和任务更加突出,在教学上,我们要更加清晰认识到教学的重点,树立明确的教学目标,帮助我们的学生在增强体质的同时更加具备社会竞争力。  【关键词】高职体育 教学重点 团队意识 中小学体育 专业 职业取向 身心素质 思考  中图分类号:G4 文献标识码:A DOI:10.
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
期刊
阅读理解是语文学习中的一项基本功,只有具有较高的阅读水平,才能使语文成绩得以提升,从历年来语文高考现状来看,阅读理解部分所占的比分很大,而这个部分也恰恰是高中学生们