论文部分内容阅读
中华民族足一个大智大勇的民族。它悠久而辉煌的历史,不只充满了血与火,也留下了诗与画,留下了巍巍的陵寝、庄严的宫阙、伟大的石窟和无数引人自豪、激人壮怀的遗迹。在漫长的历史进程中,有志者为它的发扬光大在呐喊、奋斗,在丰富的遗产中留下了他们不朽的勋绩。我们在淡论一个民族的艺术观念、审美意趣时,不能离开这个民族的全部历史、哲学和文化一而民族特征的奉身便包含着一种继承下来的偏见,就是这种偏见构成了全世界五彩缤纷的民族、民间艺术,成为本民族大家庭精神力量的维系,使得他们感到满足,那是他们全民族的幸福、光荣和力量;是他们祖祖辈辈的悲哀和欢乐。
The Chinese nation is a nation with great wisdom and courage. Its long and glorious history is not only full of blood and fire, but also leaves poetry and painting, leaving a towering mausoleum, a majestic palace, a great grotto and innumerable pride and excitement. In the long course of history, those who are interested in carrying forward their efforts to shout and struggle have left their immortal deeds in the rich legacy. When we talk about the artistic concept and the aesthetic interest of a nation, we can not leave all the history, philosophy, culture and ethnical characteristics of this nation to embody an inherited prejudice that constitutes the whole world The colorful nation and folk art have become the maintenance of the spiritual power of the great family of our nation, making them feel satisfied. That is the happiness, honor and strength of their entire nation. It is the sadness and joy of their ancestors.