论文部分内容阅读
卢森堡的社会保障制度是由19世纪后期的互助制度变通发展而成的,承袭了德国的模式。社会保障的基本职能是国家通过对国民收入进行再分配,为社会成员提供普遍的社会保障和支持广泛的就业。经过100多年的发展历史,目前,卢森堡已成为世界上社会保障体系最为全面和完善的国家之一。卢森堡的社会保障由两部分组成:一是社会保险,主要有医疗保险、养老保险、工伤保险、失业保险和护理保险;二是社会福利,主要有家庭补贴和有保障的最低收入等。现在,
The social security system in Luxembourg was developed as a flexible system of mutual aid in the late 19th century and inherited the German model. The basic function of social security is that the state redistributes its national income by providing universal social security for its members and supporting a wide range of employment. After more than 100 years of development history, at present, Luxembourg has become one of the countries with the most comprehensive and complete social security system in the world. The social security in Luxembourg consists of two parts: one is social insurance, which mainly includes medical insurance, endowment insurance, industrial injury insurance, unemployment insurance and nursing insurance; second, social welfare mainly includes family allowance and guaranteed minimum income. just now,