目前,各地不动产登记机构对农村村民在原有宅基地上翻建房屋后、土地登记类型如何办理的问题,看法各异。有的地方按首次登记办理,有的地方则按变更登记办理。笔者认为,若从国家有关法律法规以及福建省政府对农村村民住宅建设管理办法有关规定来看,对农宅翻建后其宅基地的登记应按变更登记办理较妥。主要依据及观点如下:从相关适用法规看宅基地使用权登记的类型宅基地使用权首次登记的涵义。目前,法律界尚未对宅基地使用权首次登记给予明确的定 At present, real estate registration agencies around the rural villagers in the original homestead after the renovation of housing, how to handle the types of land registration issues, different views. Some places are registered for the first time, while others are registered for change. The author believes that if from the relevant state laws and regulations as well as the Fujian Provincial Government on the rural villagers housing construction regulations, the registration of the housing site after the renovation of the farm house should be changed for registration better. The main basis and viewpoints are as follows: From the applicable laws and regulations to see the right to use the right to homestead registered homestead rights of the first registration of the meaning. At present, the legal community has not given a clear definition of the first registration of the right to use housing sites