切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
冶金工程资料翻译的探讨
冶金工程资料翻译的探讨
来源 :柳钢科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kuwowangzhen111
【摘 要】
:
浅析冶金工程英文资料的特点和翻译存在的问题,从专业技术素养的储备、专业术语、词义、长句等方面探讨提高翻译质量的方法。
【作 者】
:
罗静
【机 构】
:
广西金属学会柳州钢铁(集团)公司技术中心
【出 处】
:
柳钢科技
【发表日期】
:
2011年1期
【关键词】
:
翻译
冶金工程
英文
专业术语
句式
Translation Metallurgy Engineering English Term Sentence
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
浅析冶金工程英文资料的特点和翻译存在的问题,从专业技术素养的储备、专业术语、词义、长句等方面探讨提高翻译质量的方法。
其他文献
实施军卫1号工程住院收费子系统的几点体会
本文就军卫1号工程住院收费子系统在南方医院实施中的有关问题谈一些的看法,具有一定的参考作用。
期刊
军卫1号工程
住院收费子系统
组织协调
卷材涂料产生粗粒的原因及预防措施
分析卷材涂料中粗粒形成的原因,以及应采取的预防措施.
期刊
卷材涂料
粗粒
预防措施
预涂卷材
银色漆
合并症、并发症与TB患者的预后
期刊
结核病
合并症
并发症
TB
预后
论运动处方在中老年健身锻炼中的作用
在中老年健锻炼者中推行运动处方,能减少锻炼的盲目性,体现科学性和实效性,因此,对上方的基本含义,存在的问题和解决方法作了初步的探讨。
期刊
运动处方
中老年
健身锻炼
抢救急性心梗溶栓后致严重心律失常一例
期刊
心律失常
急救
急性心肌梗塞
溶栓
提高医院月报质量和使用效率的对策
本文分析了工具月报质量和使用效率不高的原因。从全面质量管理的角度对其管理使用提出了相应对策。
期刊
医院管理
月报
质量控制
使用效率
对策
戒烟对烟草依赖支气管哮喘患者肺功能和生活质量的影响及伐尼克兰的辅助戒烟作用
目的探讨戒烟对烟草依赖支气管哮喘(简称哮喘)患者肺功能和生活质量的影响及伐尼克兰的辅助戒烟作用。方法收集2014年8月—2016年4月中山大学附属第三医院收治的符合纳入标准的
期刊
哮喘
戒烟
伐尼克兰
呼吸功能试验
生活质量
微细磷酸锌晶体室温固相合成及其表征
叙述以ZnSO4·7H2O和Na3PO4·12H2O为原料,PEG-400作表面活性剂,室温下研磨,利用固相化学反应法制备磷酸锌微细晶体,以及用XRD和TEM进行表征的情况.
期刊
磷酸锌微细晶体
固相化学反应法
合成
表征
ZnSO4·7H2O
Na3PO4·12H2O
间接法
PEG-400
表面活性剂
防锈颜料
直
重力除尘器煤气波纹膨胀节管的改造
炼铁厂高炉煤气重力除尘灰从煤气罐排放到星形机,要经过煤气波纹膨胀节管。煤气波纹膨胀节管由上、下2个法兰,金属网及金属波纹膨胀节3个部分组成。金属波纹膨胀节具有伸缩功能
期刊
金属波纹膨胀节
重力除尘器
煤气罐
改造
高炉煤气
粉尘颗粒
除尘灰
炼铁厂
温棚小型西瓜根结线虫病防治技术
小型西瓜外形美观、肉质细嫩、生育期短、携带方便,日渐成为市场热点,温棚栽培可将小型西瓜上市时间凋至春节或“五一”,经济效益十分可观。目前河南省内黄县小型西瓜种植面积已
期刊
小型西瓜
根结线虫病
防治技术
温棚栽培
上市时间
经济效益
种植面积
主导产业
与本文相关的学术论文