切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
浅析汉语式英语的原因
浅析汉语式英语的原因
来源 :吉林省经济管理干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiangqi520
【摘 要】
:
产生汉语式英语的主要原因是,英语学习者不注意对汉英两种语言的历史,文化,风俗习惯不同的学习和掌握,只习惯于英语的汉语解释,养成了简单的、机械的、僵化的学习方法和生搬
【作 者】
:
刘卫中
【机 构】
:
吉林省经济管理干部学院培训部
【出 处】
:
吉林省经济管理干部学院学报
【发表日期】
:
2004年5期
【关键词】
:
汉语式英语
原因
Chinglish Cause
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
产生汉语式英语的主要原因是,英语学习者不注意对汉英两种语言的历史,文化,风俗习惯不同的学习和掌握,只习惯于英语的汉语解释,养成了简单的、机械的、僵化的学习方法和生搬硬套、逐字逐句的汉语式的英语表达方式.因此,只有解决这些学习问题,才能避免汉语式英语,掌握纯正的英语.
其他文献
再论“词典是词的一份单子”
黄建华先生这篇文章,从理论与实践上讨论词的符号特征,针对“名”与“物”、“词语”与“知识”等问题做了分析,对研究双语词典也十分有益,现予发表,以飨读者。
期刊
专科词典
专科辞典
语言符号
单子
元语言
语文词典
词目
普通语言
百科辞典
符号体系
采取积极有效措施全面推进“双证书”制度的实施
高等职业教育主要培养技能型和应用型人才,培养目标突出职业性、行业性的特点。在高职教育中推行职业资格证书制度是我国实施”科教兴国”战略的一项举措。“双证书”制度是高
期刊
双证书制度
问题原因
实施措施
Double Certificate system Problem Measure
基于Hamming法的新型NURBS曲线插补算法研究
针对零件曲线曲面加工过程中,传统插补方法逼近误差大和速度进给波动大等众多缺点,对NURBS曲线的插补原理、速度规划、插补参数计算等方面进行了研究,对弓高误差、法向加速度
期刊
NURBS曲线
实时插补
速度规划
Hamming法
预估校正
NURBS curve real-time interpolation velocity pla
关于改进英语听力教学的探讨
【正】 语言学家普遍认为语言是一种交际工具,外语教学必须努力培养学生的交际能力。为此,我们应该首先使学生能够听懂本族语音用于交际的话语。作为接受性技能的听力训练必
期刊
引导学生
本族语
英语听力教学
说话人
语言学家
听力水平
教师
外语教学
听力材料
听力训练
学术交流的盛会 团结友谊的纽带──大连外国语学院《外语教学理论与实践》国际研讨会纪要
学术交流的盛会团结友谊的纽带──大连外国语学院《外语教学理论与实践》国际研讨会纪要正值大连外国语学院庆祝建校三十周年之际,首届《外语教学理论与实践》国际研讨会于今
期刊
外语教学
理论与实践
学术交流
国际研讨会
外语教育
友谊
大连
学术委员会
研讨会纪要
对照分析
用于海洋仪器供电的低流速海流能发电技术研究
针对海洋仪器通常远离海岸线,远离电网,传统的电网供电方式实施难度大、成本高昂的问题,为了满足这一特殊应用需求,对海流能发电技术中的低流速发电和能量管理两项关键技术进
期刊
海洋仪器
海流能
低流速
能量管理
oceanographic instruments energy of ocean current low flow vel
英语最高级概念的几种特殊表示法
【正】 英语中表示最高级概念的手段甚多,除用形容词、副词的最高级形式外,还可用名词、动词、形容词等的特殊结构来表达,笔者拟举若干形式做一简单介绍,供读者参考。 1.用名
期刊
形容词
最高级
名词词组
英语
动词
副词
特殊结构
篮球运动员
概念
风俗习惯
一种保持特征的网格简化算法
针对网格简化算法中出现的细节特征丢失、简化结果过于均匀以及计算复杂等问题,从原始模型的几何特征出发,对待折叠三角形与其邻域内三角形的形状与位置关系进行研究,对三角
期刊
网格简化
特征保持
三角形折叠
二次误差测度
局部面积比
mesh simplification feature preserving triangle col
初级阶段社会主义的再认识
初级阶段的社会主义是一个特殊的社会发展阶段.正确认识初级阶段的社会主义必须搞清楚它同理论社会主义.现代资本主义、新民主主义的关系,才能把握它的特殊性,确定它在社会历
期刊
初级阶段
社会主义
资本主义
新民主主义
时空方位
Primary stage SocialismModern capitalismNew democracy:
心脏病患者血浆心钠素含量测定的临床价值
对94例各类心脏病患者及40例对照组的血浆心钠素(ANP)含量进行了测定。结果表明:各组心脏病患者血浆ANP含量显著高于对照组(P<0.05、0.01或0.001);伴有严重心力衰竭的患者ANP含量增高更为显著(P<0.001)。提示心脏病患者血
期刊
心钠素
心脏病
血浆
与本文相关的学术论文