原文:4月的一天,官兵聚集在连队荣誉室里,听指导员讲授“学习实践’三个代表’重要思想.积极投身中国特色军事变革”教育专题课。上课开始后,指导员先向大家提出一个问题:“推进中国特色军事变革,我们首先要做的是什么?”指导员的话音刚落,大家便七嘴八舌地说开了。有的说,我们首先要加大新式武器装备的研制.现在一些发达国家的武器装备更新很快,我们只有拥有大量的新式武器装备,才能打赢未来高技术局部战争。有的说,决定战争胜负的是人,不是武器,所以我们首先要刻苦训练.熟练掌握手中武器,做到人与武器的最佳结合,我们才能立于不败之地。大家争论不休,最后把目光投向指导员,希望能从他那 On the day of April, officers and soldiers gathered in the honor room of the company and listened to the instructors to teach and learn the important thinking of the ’Three Represents.’ They are actively engaged in the educational reform with the military feature of Chinese characteristics. After the class begins, the instructor first asks everybody a question: “What is the first thing we must do to promote the military reform with Chinese characteristics?” "The instructor’s voice was gone and everyone spoke in a raucous tone. Some say that we must first increase the development of new-type weapons and equipment.Now some developed countries are rapidly updating their weapons and equipment, and we can win the high-tech local wars in the future only if we have a large amount of new armaments and equipment. Some people say that people who decide the outcome of the war, not weapons, so we must first train hard. Proficiency in the hands of weapons, to achieve the best combination of man and weapon, we can invincible. We argued endlessly, and finally turned our attention to the instructor, hoping to get from him