“树立自信”能译成“自信を树立する”吗

来源 :日语知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:duyuh
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
由于历史原因,中日两国语言中存在着大量的中日同形的词语。即便如此,中日同形词一直以来仍然被看做是中国日语学习者的难点之一。有些学习者在学习日语的时候,往往会依靠母语的一些使用习惯和表达方式来表达日语(佐治圭三,
其他文献
对X射线荧光光谱法进行了改进,以使其能够同时测定分析水中的多种金属(Fe,Mn,Cu,Zn和Pb).用二乙基二硫代甲酸钠(DDTC)和1-(2-吡啶偶氮)-2-茶酚(PAN)作为沉淀剂,待测元素以薄
样态助动词[そうた]使用频率很高,但是对该助动词的全面认识,的确是不那么简单的。本文想从副词修饰与否定形式等方面,探讨[そうた]的内容与表达特色。首先查阅日语辞典可知,[そ
随着我国市场经济的快速发展,企业的财务战略管理相对于企业的管理是十分重要的,合理科学的财务管理,不仅可以为企业资金发展奠定坚实的基础,还能够在一定程度上杜绝企业在资金方
用蜡膏稠化成品润滑油是生产烃基润滑脂的传统方法。基于对减压馏分油的结构及化学组成的分析,提出了直接采用减压馏分油制备烃基润滑脂的新方法,并制备出合格的烃基润滑脂,对制
用自制的高温高压钻井液动滤失模拟装置对胜利油田渤深四井井浆进行了动滤失实验研究。实验发现,钻井液的动滤失与静滤失不同,静态下滤失形成的滤饼厚而虚,渗透率大;动态下滤
介休洗煤厂浮选加药系统经过改造后,采用了自动加药系统;使用表明,自动加药系统操作方便,节省药耗,浮选效果改善,经济效益增加,达到了预期目的。
本文用三种非恒温化学动力学模型对不同类型的未成熟干酪根的岩石评价仪热解实验数据进行回归和拟合,发现总包一级反应模型仅可用于Ⅰ类干酪根热解实验数据回归拟合;最大反应
研究了一种用于测定硫化氢在醇胺溶液中平衡分压的新方法。根据硫化氢—醇胺系统在气、液相中存在的物理及反应平衡,通过测定溶液中的氢与疏离子的活度来预测硫化氢的平衡分
本文参阅国内外有关次生孔隙的研究报告,结合本油田实际,阐述了文东地区沙三中7~9砂层组砂岩中次生孔隙的形成主要依赖于颗粒的溶解。砂岩中酸性介质的成因有两种,即有机成因
本文就当前我国医院经济发展阶段中存在的问题展开探讨,并制定了科学有效的实践策略,对提升医院经济发展建设水平,创设显著的经济效益与社会效益,有积极有效的促进作用。