论文部分内容阅读
1993年,国务院批复的《北京城市总体规划》首次提出CBD概念。CBD形成后,到目前为止,区域内已汇聚了77座商务楼宇,全球500强中有150余家落户于此,北京80%以上跨国公司总部选址CBD。为满足区域内居住需求,一批批高端社区应运而生。而后,周边居住氛围愈加成熟,高端、国际化已成为CBD一大人居特征。
In 1993, the “Beijing Urban Master Plan” approved by the State Council first proposed the CBD concept. Since the CBD was formed, so far, 77 commercial buildings have been brought together in the region. Over 150 of the world’s top 500 have settled here. Over 80% of multinational headquarters in Beijing are located in the CBD. In order to meet the residential needs in the region, a batch of high-end communities came into being. Then, living environment around the more mature, high-end, internationalization has become a CBD of a large character.