论文部分内容阅读
我国正着力实现从“制造大国”向“智造强国”的转变，机械制造行业扮演着极其重要的角色，机械专业英语成为交流专业知识和信息的一座桥梁。本文基于深度教育观总结了机械专业英语的主要特性，并结合例句探究此类文本的翻译原则和技巧，旨在希望能对译者有所帮助，以在相关翻译中尽量减少语用失误。
机械专业英语特点及其翻译原则探究——一个深度教育观
【摘 要】
：
我国正着力实现从“制造大国”向“智造强国”的转变，机械制造行业扮演着极其重要的角色，机械专业英语成为交流专业知识和信息的一座桥梁。本文基于深度教育观总结了机械专业英语的主要特性，并结合例句探究此类文本的翻译原则和技巧，旨在希望能对译者有所帮助，以在相关翻译中尽量减少语用失误。
【机 构】
：
桂林电子科技大学外国语学院
【出 处】
：
广西教育学院学报
【发表日期】
：
2022年03期
【基金项目】
：
广西社科联智库重点课题一般项目“基于人类命运共同体的新时代外语深度教育研究”（项目编号：zkzdktw09）的阶段性成果；
其他文献
短期减排是我国城市应对大气污染事件的重要应急管控手段，但短期减排的效益尚未得到完善分析。2022年3月14～20日，广东省深圳市为抑制新冠疫情传播实施了全市管控，为评估短期减排对华南城市春季空气质量的影响提供独特机会。结合深圳市高精度环境空气质量监测与气象观测等多源数据，分析了深圳市管控期间前后的空气质量变化。此次管控前和管控期中均有部分日期天气形势静稳，局地污染水平主要反映本地排放，有利于分析本
中华传统礼仪文化博大精深，将其发扬传承下去是极其重要的。从研究背景和意义入手，分析当前社会传承中华优秀传统礼仪文化的现状，探究中华优秀传统礼仪文化的传承路径，从注重个体养成提升自身礼仪文化修养，结合家庭日常注重礼仪教育，强化学校礼仪文化教育，提升学生个人素养、完善全民教育体系营造崇尚新时代礼仪社会氛围4个方面，为传承中华优秀传统礼仪文化奠定坚实的基础。
新冠疫情期间,各级各类学校不得不在线开展教育教学。这一转变带来教育便利,也突显了传统学校课堂教育主体性缺失问题。本研究以县城A中学为调查点,呈现在线教育阶段教师、学生和家长多方教育主体的系统性不适应现象。研究发现,线上教育打破了传统线下课堂教学的管控模式,教师和学生都有了更大的自主空间,但也因为传统课堂教育过于依赖"管控"而忽视了对主体性的培养,具体表现为:教师自主学习和技术运用的缺陷、"双师"模
回归教育原点来审视教育问题，可以使智能时代的教育更加贴近真实生活，切实发挥教育功用。完整育人是智能时代的教育原点，回归原点是智能时代教育的应然选择。教育原点回归需要从教育目标、教育主体、教育评价等方面共同来落实，具体实践策略是：强化需要，激发回归动机；明确目标，形成思想引领；提升素养，创造回归条件；全面评价，加强实践牵引。
目的 研究中药药浴及抚触对新生儿黄疸的临床效果。方法 选取80例足月新生儿作为研究对象,依据随机数字表法分为观察组与对照组,各40例。对照组行常规护理,观察组在常规护理基础上行中药药浴及抚触操作,比较2组新生儿治疗1、5 d后的黄疸指数、胎便转黄时间及黄疸消退时间。结果 新生儿自出生第1天起,连续给予一个疗程（5 d）的中药药浴及抚触后发现,观察组胎便转黄时间为（38.23±6.12） h,黄疸消
＜正＞党的二十大报告强调，中国式现代化是走和平发展道路的现代化。这是根植于历史与现实、顺应现代化发展潮流作出的必然选择，彰显了中国共产党致力于人类和平与发展崇高事业的初心本色和强大意志，有力回击了“文明冲突论”和“国强必霸论”，对以中国式现代化全面推进中华民族伟大复兴，
期刊
＜正＞机械铸造领域及机械铸造企业是我国工业社会中的一类重要组成部分,其在一定程度上代表了我国的先进生产能力与先进生产技术,也标志着我国其他相关工业行业的发展速度与发展水平。在这种背景下,如何进一步提高铸造领域的发展势头,使其能够实现长期、可持续、健康发展一直是机械铸造领域从业者与相关监管、研究部门所共同关注的核心问题。通过提高机械铸造领域的技术与工艺,相关企业与工厂能够更高效地产出质量更高、性能更
期刊
人才是科技进步的基础、是社会经济发展的保障，而人才的来源是教育，因此想要经济与科技进步、人们收入增加，就不能忽视人才培养。自进入新发展阶段以来，社会对人才的需求早已经发生变化，所以在教师对学生培养时，也应该根据时代发展新需求做出相应改变。小学英语作为学生主要学习科目之一，英语教师在进行知识讲解时，可以借助云技术构建英语智慧课堂，创新教学方式，实现全面教育这一教学计划与目标，培养出更多优秀人才。
目的 分析研究优质护理干预在新生儿黄疸护理中的应用效果及对患儿恢复速率的影响。方法 选取蚌埠医学院第一附属医院2019年6月-2020年7月收治的黄疸患儿100例，按照选用护理方式的不同分为对照组和观察组，采用常规护理的50例患儿作为对照组，采用优质护理干预的50例患儿作为观察组，对比护理满意度、胆红素水平、并发症发生率。结果 观察组患儿家属满意度（98.00%）和对照组患儿家属满意度（82
本研究报道了丝膜菌属的一个新种：李玉丝膜菌，该种采自中国吉林省蒙古栎林中，其主要特征为担子体小型、幼时具蓝紫色调，菌盖强水浸状、具条纹，担孢子近球形。该种在系统发育树中形成一个独立的分支，与斑丝膜菌组形成姐妹关系，但遗传关系较远，属于新组李玉丝膜菌组。本文对新分类单元进行了详细描述，并对其系统发育上相近的物种进行了比较。