The Foolish King (A Folktale of the Uzbek Ethnic Nationality)

来源 :Women of China | 被引量 : 0次 | 上传用户:hzn_arm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
ONCE upon a time, there was a poor man who had himself a hut. Because he had little money he had the roof made of a thin layer of poor quality straw matting. One night a thief came. He mounted the roof to see if there was any chance of getting into the house. But the straw mats could not stand his weight and he went right through the roof and fell onto the poor man, who was sound asleep. The thief was annoyed, and went to the King first timing in the morning. “Your Majesty,” he said to the King, “I am a thief who knows my job very well. But last night I couldn’t steal anything. Instead, I broke my leg.” The King sent for the poor man immediately. “It’s true, your Majesty,” said the poor man when he arrived. “Then you must be sent to the gallows,” announced the King, and ordered the gallows to be readied at once. Seeing what a fool the King was, the poor man cried, “I’m innocent, Your Majesty. It is the hut-builder who is guilty, because he didn’t build the roof strong enough.” ONCE upon a time, there was a poor man who had himself a hut. Because he had little money he had the roof made of a thin layer of poor quality straw matting. One night a thief came. He mounted the roof to see if there Was any chance of getting into the house. But the straw mats could not stand his weight and he went right through the roof and fell onto the poor man, who was sound asleep. The thief was annoyed, and went to the King first timing in The morning. “Your Majesty,” he said to the King, “I am a thief who knows my job very.. But last night I couldn’t steal anything. Instead, I broke my leg.” The King Sent for the poor man immediately. “It’s true, your Majesty,” said the poor man when he arrived. “Then you must be sent to the gallows,”revised the King, and ordered the gallows to be readied at Once. Seeing what a fool the King was, the poor man cried, “I’m innocent, Your Majesty. It is the hut-builder who is guilty, because he didn’t build the roof strong enough. ”"
其他文献
1.in doing…和 on doing…in doing…和 on doing…在句中作时间状语用时意思不同,前者表示“在…的时候”;后者表示“刚…的时候”,相当于 as soon as,通常译作“一…就…
FROM childhood we have gotten used to living according to the advice of others from time to time. When the weather changed, your mother reminded you to put on
小时候,母爱融在乳液里,吮着它,香甜甜。t学后,母爱盛在书包里,挎着它,沉甸甸。离家后,母爱藏在枕头里,忱着它,悠思编绵。In my infancy.Mother’s love was melted in her b
近年烧烤小吃火爆大江南北,特别是脆香烧烤始终引领着行业先锋创富兵团,让下岗、待业、中小投资者赚得了丰厚的利润,奇迹般地立足各地火爆经营,演绎着烧烤王国创富神话。 In
通常情况下,情态动词没有句子重音。但在下列情况下,情态动词在句子中要重读。一、Shall 表示“坚持”时要重读,只用于陈述句的第二、三人称主语,它表示的是说话人的强烈意
动词短语。解释为“挑选,选中”。在口语中指“找…岔子;对…唠叨指责”或“作弄;惹恼”的意思。例如:He picked on a quiet spot for hissmall shop 他选了一个安静的地点
It is very accidental for a human being to come into this world. We would not have been born had there not been the marriage of our parents. Some people are ce
大约一个月以前,建东在他的朋友圈里贴出了几张手机相片,拍的是我们大学时期办的一本文学杂志——《菩提》,油印的刻痕仍没有褪色,就那么一下子击中了我。  那份杂志出版的时间是1987年9月,我们大学三年级的头一学期。时间机器的那头,将近30年前的我们,对于眼下的我们,完全成了另外的一些人,是不同于自己的存在吧。  我和建东被命运分配在兰州大学中文系八五级的同一个班上,又格外巧合地飘落到了七号男生楼50
霓虹灯制作员,指掌握电光源、气体放电、真空、艺术设计、生理与心理学等相关知识,并掌握弯制手艺的从事霓虹灯设计、制作、安装等工作的专业人员。主要工作内容包括:设计霓
眼下流行歌曲泛滥,就连两三岁的孩子都会唱“我爱你,就像老鼠爱大米”,家长们无不担心这类情爱歌曲会对孩子的身心健康产生不利影响,但又无计可施。有位女孩却独具慧眼,发现