论文部分内容阅读
集成电路产业作为国民经济和社会发展的战略性、基础性和先导性产业,具有极强的创新力和融合力,已经渗透到人民生活、生产以及国防安全的方方面面。国际金融危机后,世界各国都在努力探寻经济转型之路,加快培育发展战略性新兴产业,力争在后危机时代的全球经济发展和竞争中赢得先机。拥有强大的集成电路技术和产业,已成为迈向创新型国家的重要标志。回顾过去,中国集成电路产业迅速壮大并已具备较好基础:展望未来,新形势下产业发展机遇与挑战并存。对此,发展集成电路产业需要有新的思路、新的举措,以实现其跨越式发展。
As a strategic, basic and leading industry in national economy and social development, the integrated circuit industry, with its strong innovation and integration, has penetrated into all aspects of people’s life, production and national defense and security. After the international financial crisis, all countries in the world are striving to explore the road of economic restructuring, speeding up fostering and developing strategic emerging industries and striving to win the first chance in the global economic development and competition in the post-crisis era. Having a strong IC technology and industry has become an important symbol of moving toward an innovative country. Recalling the past, China’s IC industry has grown rapidly and has a good foundation: Looking ahead, under the new situation, both industrial development opportunities and challenges exist. In this regard, the development of integrated circuit industry needs new ideas, new initiatives to achieve its leaps and bounds.